| 1. | The current legislation and self-regulation are inadequate.
la législation actuelle et l'auto-contrôle sont inadaptés. |
| 2. | The current situation could not be worse.
le contexte actuel ne pourrait être pire. |
| 3. | It consists of diverse currents of opinion.
il se compose de différents courants d’opinion. |
| 4. | The current directive is a minimal directive.
la directive actuelle est une directive minimale. |
| 5. | What is the current state of play?
quel est l'état actuel des lieux ? |
| 6. | The current system therefore does not work.
le système actuel ne marche donc pas. |
| 7. | The current wording is a reasonable compromise.
la version actuelle constitue un sage compromis. |
| 8. | What is the current difficulty in somalia?
quelle est la difficulté actuelle en somalie? |
| 9. | The current guidelines cover the period 2003-2005.
les orientations actuelles couvrent la période 2003-2005. |
| 10. | The current voluntary principle is not working.
le principe facultatif actuel ne fonctionne pas. |
