French translation for "compulsively"

adv. d'une manière compulsive, par force

Example Sentences:

	1.	Around age three-and-a-half, children may compulsively repeat words or phrases. À 5-6 ans, l’enfant peut reproduire des triangles et des mots.
	2.	He compulsively classes people in two different categories - "Sadist" or "Masochist". Il classe les gens dans deux catégories différentes :«sadique» ou «masochiste».
	3.	In contrast to Josie's messiness and rebellious attitude, Corrine is compulsively neat and well-behaved. Contrairement à Josie, plutôt bordélique et rebelle, Corinne est soignée et distinguée.
	4.	Dermatophagia can be considered a "sister" disorder to trichophagia, which involves compulsively biting and eating one's hair. La dermatophagie peut être considérée comme un trouble "sœur" de la trichophagie, l'envie compulsive de mordre et manger ses cheveux.
	5.	Méndez's greatest volume of work was produced in the latter 1940s, when he worked compulsively and sold it for very low prices. Leopoldo Méndez a produit de très nombreuses œuvres dans la seconde moitié des années 1940, vendues à des prix très bas.
	6.	This is why we have voted against these two reports , which do nothing but compulsively restate plans that the economic situation has long since proven to be irrelevant. c'est pourquoi nous avons voté contre ces deux rapports qui ne font que répéter de manière compulsive des schémas depuis longtemps bousculés par la conjoncture.
	7.	Molly's Game delivers one of the screen's great female parts — a dense, dynamic, compulsively entertaining affair, whose central role makes stunning use of Chastain's stratospheric talent." Le Grand Jeu offre l'un des grandes rôles féminins à l'écran - une scène dense, dynamique et divertissante, dont le rôle central fait une utilisation étonnante du talent stratosphérique de Chastain ».
	8.	A related syndrome described by the French neurologist François Lhermitte involves the release through disinhibition of a tendency to compulsively utilize objects that present themselves in the surrounding environment around the patient. Un syndrome proche décrit par le neurologue François Lhermitte concerne le relâchement, par désinhibition, d'une tendance compulsive à utiliser les objets à portée de main du patient atteint,.
	9.	Sensitive infrastructures like the european hub in frankfurt am main and elsewhere are completely unsuitable as a playground for those individuals who compulsively champion the cause of harmonisation in europe. des infrastructures sensibles telles que la plate-forme européenne à francfort-sur-le-main , et d'autres encore , ne sauraient être l'aire de jeu de ceux qui se font les champions de l'harmonisation forcée en europe.
	10.	Potbury diagnoses her with lethargica gravis, but when Ted repeats the mantra of the Sons of the Bird to him, "The Bird is Cruel!", Potbury compulsively covers his face just as the Sons did. Le jour suivant, Teddy confronte Potbury en prononçant devant lui une phrase entendue chez les Fils de l'Oiseau, "l'Oiseau est Cruel!", ce qui provoque la même réaction de la part de Potbury que chez les Fils de l'Oiseau: il se couvre le visage.

Similar Words：

"compulsive eater" French translation, "compulsive gambler" French translation, "compulsive gambling" French translation, "compulsive hoarding" French translation, "compulsive liar" French translation, "compulsiveness" French translation, "compulsorily" French translation, "compulsory" French translation, "compulsory arbitration" French translation