| 1. | Huang taught Takamine how to repair a cleft palate.
Huang apprend à Takamine comment réparer un bec de lièvre. |
| 2. | The cleft of the mouth is oblique with fairly thick lips.
La bouche est munie de lèvres plutôt grosses. |
| 3. | A cleft palate is one of the most common causes of VPI.
Une fente palatine est une des causes les plus courantes de l'IVP. |
| 4. | One day, a Cleft gave birth to a male child, which they called a "monster."
La réponse viendra d'un enfant qu'il écorchera : un monstre. |
| 5. | If it is a branch that is not vertical then the cleft should be cut horizontally.
S'il s'agit d'une branche qui n'est pas verticale, la fente doit être fendue horizontalement. |
| 6. | While cleft is the most common cause of VPI, other significant etiologies exist.
Bien que la fente palatine soit la cause la plus fréquente de l'IVP, d'autres étiologies importantes existent. |
| 7. | Among the most interesting finds is a unique mask depicting a man with a cleft chin.
Parmi les trouvailles les plus intéressantes, un unique masque représentant un homme au menton fendu. |
| 8. | Nearly any representation showing a downturned mouth or cleft head was described as a "were-jaguar".
Presque toutes les représentations montrant une bouche tournée vers le bas ont été décrites comme un homme-jaguar. |
| 9. | Mutations in the SATB2 gene have been found to cause isolated cleft palates.
Il a été remarqué que des mutations dans le gène SATB2 peuvent causer des cas de fente palatines isolés. |
| 10. | The two domains of the protein are separated by a cleft and linked by two alpha-helices.
Les deux domaines de la protéines sont séparés par une fente et sont reliées par deux hélices α. |
