| 1. | The two are not chalk and cheese.
les deux milieux ne sont pas irréconciliables. |
| 2. | Bacteria are necessary to make cheese.
les bactéries demeurent nécessaires à la fabrication du fromage. |
| 3. | It is adjacent to the cheese factory.
Il est tenu par la Cheesecake Factory. |
| 4. | The Banon cheese factory employs 38 people.
La fromagerie de Banon emploie 38 salariés. |
| 5. | It is closely related to Port-Salut cheese.
Il est étroitement lié au fromage Port-Salut. |
| 6. | It is promoted by inverting the cheese.
Il est favorisé par des retournements du fromage. |
| 7. | It is similar to the tyrolean grey cheese.
Il s'apparente aux fromages de type gruyère. |
| 8. | It is most famous for its cheese.
C'est l'état premier de tout fromage. |
| 9. | Consortium for the Protection of Gorgonzola Cheese
Fromage Mascarpone Gorgonzola Portail du fromage |
| 10. | These two conditions result in a milder cheese.
Ces deux retournements favorisent l’égouttage du fromage. |
