Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "carob" in French

French translation for "carob"

 
n. caroubier, arbre méditérranéen à feuilles persistantes et à fruits bruns; caroube, fruit du caroubier ,gousse longue et épaisse renfermant une pulpe sucrée; poudre obtenue à partir du caroube (souvent utilisée comme substitut du chocolat)
Example Sentences:
1.Within the gardens are in rainfed almond, olive and carob trees and vineyards.
On cultive un jardin en amphithéâtre composé de charmilles, d'allées de tilleuls et de mûriers blancs.
2.It is known as algarrobo blanco in Spanish, which means "white carob tree".
Elle est connue en Amérique du Sud, en langue espagnole, sous le nom de « algarrobo blanco », ce qui signifie « caroubier blanc ».
3.Beverages could also depend on holidays such as during Ramadan, where carob, tamarind and apricot juices are consumed at sunset.
La consommation des boissons varie aussi en fonction des fêtes, par exemple lors du ramadan, où des jus de caroube, tamarin et d'abricot sont consommés après le coucher du soleil.
4.In order of increasing number of mannose-to-galactose ratio: fenugreek gum, mannose:galactose ~1:1 guar gum, mannose:galactose ~2:1 tara gum, mannose:galactose ~3:1 locust bean gum or carob gum, mannose:galactose ~4:1 cassia gum, mannose:galactose ~5:1 Galactomannans are often used in food products to increase the viscosity of the water phase.
Suivant l'origine végétale, le ratio entre le galactose et le mannose varie : gomme de fenugrec, mannose:galactose ~1:1 ; gomme de guar, mannose:galactose ~2:1 ; gomme tara, mannose:galactose ~3:1 ; gomme de caroube, mannose:galactose ~4:1 ; gomme de casse, mannose:galactose ~5:1 Les galactomannanes sont utilisés dans l'agro-alimentaire pour modifier la viscosité et la texture des aliments (boissons, crême glacée,...).
5.In its construction, all the morphology of the land has remained, such as the centenary dry stone walls and many trees that are still alive, such as the Aleppo pine (Pinus halepensis), the olive tree (Olea europea) some of which are thousands of years old and the carob tree (Ceratonia siliqua) that is over 300 years old.
Lors de sa construction, la morphologie du terrain a été préservée, notamment les murs centenaires en pierre sèche ainsi que la végétation arborée existante, en particulier le pin blanc (Pinus halepensis), l'olivier (Olea europaea), dont certains spécimen sont millénaires, et le caroubier (Ceratonia siliqua), parmi lesquels certains ont plus de 300 ans.
Similar Words:
"caro diario" French translation, "caro emerald" French translation, "caro michele" French translation, "caro, michigan" French translation, "caro, morbihan" French translation, "carobbiite" French translation, "carobbio degli angeli" French translation, "caroebe" French translation, "carofiglio" French translation