| 1. | Can-Am, or CanAm, is an abbreviation of Canadian-American.
Can-Am (parfois CanAm ou Canam) est une abréviation qui signifie « canadien-américain ». |
| 2. | A convertible version called the Ultima Can-Am was also produced.
Elle est également disponible en version cabriolet sous le nom de Ultima Can-Am. |
| 3. | The Can-Am Spyder ("Spyder") is a three-wheeled motorcycle manufactured by Bombardier Recreational Products.
La Spyder, une moto à trois roues fabriquée par Bombardier Produits récréatifs. |
| 4. | From 1992 through 1994, Harrington had much success in the SCCA Can-Am series.
De 1992 à 1994, Harrington a eu beaucoup de succès dans la série SCCA can-Am. |
| 5. | The 1968 Canadian-American Challenge Cup was the third season of the Can-Am auto racing series.
CanAm 1968 Navigation La Canadian-American Challenge Cup 1968 est la 3e saison du championnat CanAm. |
| 6. | The 1967 Canadian-American Challenge Cup was the second season of the Can-Am auto racing series.
CanAm 1967 Navigation La Canadian-American Challenge Cup 1967 est la deuxième saison du championnat CanAm. |
| 7. | Williams was trained alongside Chris Sabin by Scott D'Amore at the Can-Am Wrestling School.
Williams a été entraîné avec Chris Sabin par Scott D'amore à la Can-Am Wrestling School à Windsor. |
| 8. | Can-Am is a motorcycle production division of BRP, Bombardier Recreational Products, a Canadian corporation.
Can-Am est un fabricant de moto et de quad, filiale de Bombardier Produits récréatifs, une société canadienne. |
| 9. | In 2011, a week before the Can-Am Swimming Open, Freney was reclassified from S8 to S7.
En 2011, une semaine avant le Can-Am Swimming Open, Jacqueline passe de la catégorie S8 à S7. |
| 10. | In 2005, he came out of retirement to pitch for the Brockton Rox of the Can-Am League.
En 2005, il effectue un retour au jeu pour le Brockton Rox de la Ligue Can-Am de baseball. |
