Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "cacophonous" in French

French translation for "cacophonous"

 
adj. cacophonique, discordant (son); bruyant, grinçant; inharmonieux
Example Sentences:
1.Cacophonous signed a record deal for 2 albums with Antestor.
Ils signent un accord d'enregistrement pour deux albums avec Antestor.
2.Although he relished harmonious alliterations, sometimes he deliberately instrumented his verse with cacophonous effect.
Bien qu’il se délectât des allitérations harmonieuses, il manipulait parfois volontairement ses vers dans le but de leur donner un effet cacophonique.
3.After major disputes with Cacophonous over promotion and album rights, the band eventually found a new home at Century Media Records.
À cause de divergences d'opinion avec Cacophonous concernant les droits d'albums et de promotion, le groupe signe finalement chez Century Media Records.
4.Ryan played with Cradle of Filth from its inception until they signed to Cacophonous Records in 1993.
Paul a joué au sein de Cradle of Filth depuis sa création en 1991 jusqu'à la signature du groupe chez le label Cacophonous Records en 1993.
5.Cacophonous being a secular label releasing material by a band that held Christian beliefs generated some interest in the metal scene.
Cacophonous Records étant un label séculier, le fait qu'ils enregistrent du matériel pour un groupe véhiculant des messages chrétiens génère un certain intérêt sur la scène metal.
6.Shortly afterwards the band released "My Father My King", a cacophonous 20-minute song which closed their Rock Action-period shows, and was billed as a companion piece to the album.
Peu après, le groupe publie My Father My King, une chanson cacophonique de 20 minutes qui se termine avec des concerts Rock Action.
7.The band's only release on Cacophonous, The Return of the Black Death, proved influential for the Christian black metal movement, and has sold over 10,000 copies.
Le seul album d'Antestor produit par Cacophonous Records, The Return of the Black Death, a largement démontré l'influence du mouvement unblack metal en écoulant 10 000 copies.
8.The earliest performances of kabuki were dancing and song with no significant plot, often disdained as gaudy and cacophonous, but equally lauded as colorful and beautiful.
Les premières représentations sont composées de chants et danses sans intrigue significative, souvent décriées parce que clinquantes et cacophoniques, mais aussi vantées pour leur couleur et leur beauté.
9.The arrangement features John Cale's cacophonous electric viola as well as Lou Reed's ostrich guitar, which is a guitar with all of its strings tuned to the same note.
La musique est remarquable pour l'alto cacophonique de John Cale et la guitare Ostrich de Lou Reed (une guitare dont toutes les cordes sont sur la même note).
10.War metal, also known as war black metal or bestial black metal, is an aggressive, cacophonous and chaotic black metal style, described by Rock Hard journalist Wolf-Rüdiger Mühlmann as "rabid" and "hammering".
Le war metal, war black metal ou bestial black metal, est un genre de black metal agressif, cacophonique et chaotique, défini par Wolf-Rüdiger Mühlmann, rédacteur au magazine Rock Hard, comme « enragé » et « frappant ».
Similar Words:
"cacoosing, pennsylvania" French translation, "cacophis" French translation, "cacophis churchilli" French translation, "cacophis harriettae" French translation, "cacophis krefftii" French translation, "cacophonously" French translation, "cacophony" French translation, "cacophony (band)" French translation, "cacophony (band) albums" French translation