| 1. | This is a business-to-business directive as well.
cette directive concerne également les relations interentreprises. |
| 2. | Accounting is also a very useful element in business-to-business lending.
la comptabilité , c'est aussi un élément qui est très utile dans le crédit interentreprises. |
| 3. | It is about business-to-business , risk and the spread of that risk by the insurance industry.
elle concerne les risques interentreprises et la répartition de ces risques par les assureurs. |
| 4. | Misleading business-to-business practices are already covered by the directive concerning misleading and comparative advertising.
les pratiques trompeuses entre entreprises relèvent déjà de la directive concernant la publicité trompeuse et comparative. |
| 5. | From January to November 2013, 1.76 million Chromebooks were sold in US business-to-business channels.
De janvier à Novembre 2013, 1.76 million de Chromebooks ont été vendus au niveau des canaux business to business aux Etats-Unis. |
| 6. | Another important point is that a distinction must be made between business-to-business and business-to-consumer transactions.
il est également important de faire une distinction entre les transactions entre entreprises - - et les transactions entre entreprises et consommateurs. |
| 7. | It will extend the use of obligatory reverse-charge mechanisms for certain business-to-business transactions carried out by non-established taxable persons.
il étendra le recours aux mécanismes obligatoires d’autoliquidation à certaines transactions d’entreprise à entreprise réalisées par des contribuables non établis. |
| 8. | Unlike consumer oriented platforms such as YouTube or Facebook Live, DaCast is business-to-business (B2B).
Contrairement à des plateformes plus orientées vers les particuliers telles que Youtube ou Facebook Live, DaCast est un service à destination des entreprises. |
| 9. | The issue of misleading and comparative advertising in business-to-business transactions has been regulated by the introduction of a single , consolidated directive.
la question de la publicité trompeuse et de la publicité comparative dans les transactions entre entreprises a été réglementée par l'introduction d'une directive consolidée unique. |
| 10. | Consideration must be given to the sharp rise in business-to-business indebtedness , non-payment of national and local public contract organisations , etc.
il faut tenir compte de la forte augmentation de l'endettement interentreprise et de l'absence de paiement des organisations nationales et locales qui émettent des contrats publics , etc. |
