| 1. | Bulldozers arrived February, 1968 and began demolition of the residences.
Les Bulldozers sont arrivés en février 1968 et ont commencé la démolition des habitations. |
| 2. | IDF tanks surrounding the Muqata and partially destroyed the region with bulldozers.
Les chars de Tsahal entourent la Mouqata'a, partiellement détruite par les tirs et les bulldozers. |
| 3. | The remaining cemeteries have been invaded by bulldozers with excavators digging up relics.
d'autres cimetières ont été envahis par des bulldozers , les pelleteuses y déterrant des reliques. |
| 4. | Witnesses spoke of explosives and bulldozers being used to knock down buildings.
Des témoignages confirmés par des photos-satellites montrent l'usage de bulldozers et d'explosifs pour raser des immeubles. |
| 5. | Workmen pushed them aside with bulldozers and heavy equipment, damaging some spheres.
Les ouvriers les poussent alors sur le côté avec des bulldozers et autres équipements lourds, endommageant quelques sphères. |
| 6. | A few weeks ago that field was dug up by bulldozers to create a municipal rubbish dump.
il y a quelques semaines , des bulldozers l’ont retourné pour créer une décharge municipale. |
| 7. | Rather than fight for possession of the caves, they used bulldozers to seal the entrances.
Mais plutôt que de se battre pour le contrôle des grottes, ils en scellèrent les entrées à l'aide de bulldozeurs. |
| 8. | He developed a technique for quickly clearing scrub by connecting a heavy anchor chain between two bulldozers.
Il a mis au point une technique de débroussaillage rapide en reliant entre eux deux bulldozers par une chaine lourde. |
| 9. | Other methods involving explosives, artillery, and bulldozers were too costly in time and required nearly ideal working conditions.
D'autres méthodes employant des explosifs, l'artillerie ou des bulldozers auraient été trop lentes et demandaient des conditions de travail presque idéales. |
| 10. | The AFP news agency reported that three houses were razed by Israeli bulldozers and a dozen homes were hit by tank shells.
L'agence de presse française AFP a rapporté que trois maisons ont été rasées par des chars israéliens. |
