| 1. | 1196 – Baptistery of Parma constructed.
1196 : construction du baptistère de Parme. |
| 2. | The narthex formerly contained a baptistery.
Le narthex contenait autrefois un baptistère. |
| 3. | To its left is the baptistery.
Du côté gauche les fonts Baptismaux. |
| 4. | A Christian baptistery was cleared by René Cagnat in 1881.
Un baptistère y est dégagé par René Cagnat en 1881. |
| 5. | The edifice could have been used as a baptistery.
Selon certaines sources, l'édifice aurait pu être utilisé comme un baptistère. |
| 6. | Beside the Cathedral lies the octagonal Baptistery of Parma.
À côté de la cathédrale se trouve le baptistère octogonal de Parme. |
| 7. | In the left aisle, the first chapel holds the ancient baptistery.
Dans la nef de gauche, la première chapelle renferme l'ancien baptistère. |
| 8. | He lived near the baptistery of Saint Vincent, near the Saint-Etienne church.
Il logeait à proximité du baptistère de Saint-Vincent, près de l'église Saint-Étienne. |
| 9. | One important physical link to Ephrem's lifetime is the baptistery of Nisibis.
Un important lien physique avec le temps où vécut Éphrem est le baptistère de Nisibe. |
| 10. | In Florence a magnificiant mosaic of the Last Judgement decorates the dome of the Baptistery.
À Florence, la magnifique mosaïque du "Jugement dernier" décore le dôme du baptistère Saint-Jean de Florence. |
