| 1. | The azimuthal equidistant projection is an azimuthal map projection.
Une projection orthographique est une projection cartographique azimutale. |
| 2. | The azimuthal equidistant projection is an azimuthal map projection.
Une projection orthographique est une projection cartographique azimutale. |
| 3. | All rings of Uranus show azimuthal brightness variations.
Tous les anneaux d’Uranus présentent des variations azimutales de brillance. |
| 4. | As with all azimuthal projections, angles from the tangent point are preserved.
Comme pour toutes les projections azimutales, les angles au point de tangence sont conservés. |
| 5. | The width and normal optical depth of the γ ring show significant azimuthal variations.
La largeur et l'épaisseur optique normale de l’anneau montrent des variations azimutales marquées. |
| 6. | Two of these charts are azimuthal equidistant projections of the north and south poles.
Deux de ces cartes sont des projections azimutales équidistantes des pôles nord et sud. |
| 7. | The azimuthal quantum number represents the orbital angular momentum of an electron around its nucleus.
Le nombre quantique azimutal représente le moment cinétique de l'orbitale d'un électron autour de son noyau. |
| 8. | It shows significant unexplained azimuthal variations in normal optical depth and width.
Il présente des variations azimutales substantielles encore inexpliquées (en 2011) dans son épaisseur optique normale et sa largeur. |
| 9. | Detailed analysis of the Voyager 2 images revealed azimuthal variations in the brightness of the λ ring.
Une analyse détaillée des images de Voyager 2 a révélé des variations azimutales de la brillance de l’anneau λ. |
| 10. | Like the majority of other rings, the η ring shows significant azimuthal variations in the normal optical depth and width.
Comme la majorité des anneaux, il présente des variations azimutales marquées en épaisseur optique normale et en largeur. |
