| 1. | Europe has been described as being awash with illegal cfcs.
l'europe a été décrite comme inondée de cfc illégaux. |
| 2. | Unfortunately the world is awash with lost opportunities , with shipwrecked good ideas.
le monde est malheureusement plein d'opportunités manquées , de bonnes idées naufragées. |
| 3. | Mr president , the debate about turkey has always been awash with duplicity.
monsieur le président , le débat sur la turquie a toujours été empreint de duplicité. |
| 4. | It is no longer merely western austria that is awash with heavy goods vehicles.
l'autriche occidentale n'est plus la seule région du pays à être inondée de poids lourds. |
| 5. | CDC former director Thomas Frieden said that "America is awash in opioids; urgent action is critical."
Le directeur du CDC Thomas Frieden affirme que « l'Amérique baigne dans les opioïdes. |
| 6. | Her main turrets, awkwardly situated on a cut-away gundeck, were nearly awash in bad weather.
Ses tourelles principales placées sur un pont assez bas étaient presque inondées en cas de mauvais temps. |
| 7. | By the morning of 16 August, both Montanan and West Bridge were still afloat, with decks awash.
Le matin du 16 août, le Montanan et le West Bridge sont encore à flot. |
| 8. | Asaita was flooded by the Awash River in August 1954, and again in September, 1998.
Assayta fut inondée par la rivière Awash en août 1954 et une nouvelle fois en septembre 1998. |
| 9. | On arrival Bass found the colony awash with goods and he was unable to sell his cargo.
À son arrivée, Bass trouva une ville débordant de marchandises et fut incapable de vendre sa cargaison. |
| 10. | Somalia is more awash with arms than ever , according to a recent un report.
selon un récent rapport des nations unies , jamais la somalie n'a été à ce point noyée sous les armes. |
