| 1. | So much for the arithmetic. voilà pour ce qui est de l'arithmétique. |
| 2. | It is a question of arithmetic. c'est une question d'arithmétique. |
| 3. | A.S. Neill said "To hell with arithmetic." A.S. Neill disait "Au diable l'arithmétique !" |
| 4. | It is the basis of modular arithmetic. Cette approche est la base de l'arithmétique modulaire. |
| 5. | Commissioner , this is merely a matter of simple arithmetic. madame la commissaire , c'est une simple question d'arithmétique. |
| 6. | She studied history, geography, arithmetic and grammar. Elle étudie l'histoire, la géographie, l'arithmétique et la grammaire. |
| 7. | It is essentially a general arithmetic for the abacus. Il s'agit essentiellement d'arithmétique générale pour le boulier. |
| 8. | Arithmetic operations were defined elementwise. Les opérations arithmétiques étaient effectuées caractère par caractère. |
| 9. | "Matrix multiplication via arithmetic progressions". Matrix multiplication via arithmetic progressions. |
| 10. | Second, producing faster arithmetic results. Elle permet de généraliser les résultats de l'arithmétique élémentaire. |