Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "anan" in French

French translation for "anan"

anan
Example Sentences:
1.In 2008 she was named Model of the Year by Anan magazine.
En 2008, elle est nommée mannequin de l'année par le magazine Anan.
2.Mia kills Shazia and drives to her home to kill Anan.
Mia tue donc Shazia, prend sa voiture pour se rendre à son domicile et tue Anan dans son bain.
3.Anan ben David, in direct contradiction of Karaites such as Daniel Al-Kumisi, had small respect for science as is often shown in his law-book.
Anan ben David, en contradiction avec des Karaïtes comme Daniel Al-Kumisi, a eu peu de respect pour la science, comme il est souvent montré dans son « livre des préceptes ».
4.They have supported all the plans presented by the international community in such context including the initiative by Kofi Anan that aimed to end the violence and release all prisoners.
Ils ont pris en charge tous les plans présentés par la communauté internationale dans ce contexte, y compris l'initiative de Kofi Anan, qui visait à mettre fin à la violence et à libérer tous les prisonniers.
5.Neither you , nor the un under anan , nor all the international organizations put together , nor anyone else can deprive the albanian people , who have decided that enough is enough , of their inalienable right to determine the fate of that man.
et vous n'avez le droit ni vous , ni l'onu , de hannan , ni les autres organisations internationales , de soustraire au peuple albanais révolté le droit inaliénable de décider lui-même de son avenir et non pas quelque étranger que ce soit.
6.Judging from the quotations made by later Karaite writers, such as Jacob al-Qirqisani, Yefet ben Ali, and Hadassi, Benjamin betrayed the influence of Philonic ideas, while he adopted the Motazilite theories on the divine attributes, free-will, and other questions of a like character expounded before by Anan.
D'après les citations d'auteurs karaïtes ultérieurs comme Jacob al-Qirqissani, Yefet ben Ali, et Juda Hadassi, Benjamin trahit des influences philoniques, tout en adoptant les théories motazilites sur les attributs divins, le libre-arbitre, et d'autres questions sur lesquelles Anan s'était penché avant lui.
7.Nonetheless , any strategy still based solely on generous international humanitarian aid – mr anan has called for a tenfold increase in the un assistance fund – will not be effective in the long term unless the international community starts a 'green revolution' in africa.
néanmoins , aucune stratégie basée exclusivement sur la généreuse aide humanitaire internationale - m. annan a plaidé en faveur du décuplement de l’aide apportée par le fonds d’assistance de l’onu - ne sera efficace à long terme tant que la communauté internationale ne débutera pas une «révolution verte» en afrique.
8.In fact, the first, 13th, 16th, 18th, and 19th exilarchs (the last one being Shaphat, the father of Anan, whose lives extended over a period of more than 600 years, are mentioned in I Chron. (l.c.) not as immediate successors, but as related individuals, and in contemporaneous groups.
En fait, le premier, treizième, seizième, dix-huitième et dix-neuvième exilarques (le dernier étant Shaphat, le père de Anan), dont les vies s'étendent sur une période de plus de 600 ans, sont mentionnés dans I Chron. (lc) non pas comme successeurs immédiats, mais comme des personnes liées, et appartenant à des groupes contemporains.
9.That is what is being discussed today in madrid at the international conference , which is being attended by many dignitaries and experts from all over the world , and which i will attend following this formal sitting , together with the secretary-general of the united nations , mr kofi anan , and the president of the commission , mr barroso , who will present an action plan drawn up by the commission for combating terrorism , which refers to some of the measures i have just mentioned.
tel est le sujet discuté aujourd’hui à madrid , dans le cadre de la conférence internationale à laquelle participent de nombreux dignitaires et experts du monde entier. je m’y rendrai également au terme de cette séance solennelle , en compagnie du secrétaire général des nations unies , m. kofi anan , et du président de la commission , m. barroso , qui y présentera un plan d’action de lutte contre le terrorisme formulé par la commission.
Similar Words:
"anampses" French translation, "anamudi" French translation, "anamur" French translation, "anamylopsoraceae" French translation, "anamã" French translation, "anan ben david" French translation, "anan, haute-garonne" French translation, "anan, nagano" French translation, "anan, tokushima" French translation