| 1. | The Ames group then procured his discharge. L’opposition du Sénat amena sa dissolution. |
| 2. | Ames was stationed in Rome at the time. Ames était basé à Rome à l'époque. |
| 3. | Zeuxine marivelensis (Ames) Ames Zeuxine membranacea Lindl. (1913) Zeuxine marivelensis (Ames) Ames (1938) Zeuxine membranacea Lindl. |
| 4. | Ames was a member of the American Astronomical Society. Ames était membre de l’American Astronomical Society. |
| 5. | Ames struggled with leukemia for some time. Ames lutte contre la leucémie pendant un certain temps. |
| 6. | Adelbert Ames was also the great-grandfather of George Plimpton. Adelbert Ames était aussi l'arrière-grand-père de George Plimpton. |
| 7. | Johnson was born and raised in Ames, Iowa. Johnson est née et a grandi à Ames (Iowa),. |
| 8. | Ames, Iowa: Omphaloskepsis, book 2, pp. 18. Ames, Iowa: Omphaloskepsis, livre 2, pp. 18. ↑ (en) Hérodote. |
| 9. | It was compiled by Harlow Shapley and Adelaide Ames. Il a été créé par Harlow Shapley et Adelaide Ames. |
| 10. | His son Adelbert Ames, Jr. was a noted scientist. Son fils Adelbert Ames, Jr. (en) était un scientifique notable. |