| 1. | This assembly is not accepting its responsibility.
cette assemblée n'assume pas sa responsabilité. |
| 2. | We have no difficulty in accepting that.
cela ne nous pose aucun problème. |
| 3. | The commission has difficulty in accepting amendment 13.
la commission peut difficilement accepter l’amendement 13. |
| 4. | We have no difficulty in accepting this request.
nous acceptons cette requête sans aucune difficulté. |
| 5. | Politics is partly about accepting compromises.
la politique , c’est aussi accepter les compromis. |
| 6. | Slovenia says that it has difficulties accepting it.
la slovénie déclare éprouver des difficultés à l’accepter. |
| 7. | The eu is now accepting this responsibility.
l'ue accepte donc cette responsabilité. |
| 8. | It is therefore a question of accepting our responsibilities.
il s'agira alors de prendre nos responsabilités. |
| 9. | Beware of gradually and insidiously accepting the unacceptable!
gare à l'acceptation progressive et insidieuse de l'inacceptable ! |
| 10. | Indeed it is accepting its responsibilities.
elle assume d'ailleurs ses responsabilités. |
