Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "abundantia" in French

French translation for "abundantia"

abondance (divinité)
Example Sentences:
1.For the Christian saint, see Saint Abundantia.
Pour le Saint Chrétien, voir Saint Abundantia (en).
2.In ancient Roman religion, Abundantia (Latin pronunciation: ) was a divine personification of abundance and prosperity.
Dans la religion romaine ancienne, Abondance était une personnification divine de l'abondance et de la prospérité.
3.The horn was taken up by the Naiads and transformed into the cornucopia that was granted to Abundantia.
La corne a été récupérée par les Naïades et transformée en corne d'abondance qui a été accordée à Abondance.
4.In later Western art, Abundantia is often portrayed holding her cornucopia and sheaves of corn or wheat.
Dans l'art occidental plus tardif, Abondance est souvent représentée tenant sa corne d'abondance et ses gerbes de maïs ou de blé.
5.Abundantia is seated and holds a cornucopia as an image of "the abundance that stems from Mithras' act."
Abondance est assise et tient une corne d'abondance comme une image de « l'abondance qui découle de l'acte de Mithras ».
6.Abundantia thus figures in art, cult, and literature, but has little mythology as such.
Abondance fait donc partie de l'art, du culte ainsi que de la littérature mais très peu de la mythologie romaine en tant que telle.
7.It has been suggested that the Gallic goddess Rosmerta had a functional equivalence to Abundantia, but the two are never directly identified in inscriptions.
Il a été suggéré que la déesse gauloise Rosmerta ait une équivalence fonctionnelle avec Abondance mais les deux n'ont jamais été directement identifiées dans les inscriptions.
8.The Augustan poet Ovid gives Abundantia a role in the myth of Acheloüs the river god, one of whose horns was ripped from his forehead by Hercules.
Le poète latin Ovide donne à Abondance un rôle dans le mythe d'Acheloüs, le dieu du fleuve, dont l'une des cornes a été arrachée de son front par Hercules.
9.Abundantia occurs in the context of Mithraic iconography on a vase from Lezoux, in the Roman province of Gallia Aquitania, which presents the most complete depiction of the act of bull-slaying that was central to the religion.
Abondance apparaît dans le contexte de l'iconographie mithraïque sur un vase de Lezoux, dans la province romaine de Gaule aquitaine, qui présente la description la plus complète du sacrifice du taureau qui a été au centre de la religion.
10.In a room to the east, in 1708, the Parisian Ludovico Dorigny frescoed on the ceiling, within the central round, the Triumph of Spring and the four smaller ovals surrounding the allegories of Love, Glory, Wealth, Abundantia.
En 1708, dans une salle située à l'est, le peintre français Louis Dorigny peint le plafond à fresque : Il Trionfo della primavera (le Triomphe du printemps) dans le médaillon central, l'Allégorie de l'Amour, de la Gloire, de la Richesse et de l'Abondance, dans les quatre médaillons ovales qui l'entourent.
Similar Words:
"abundance (ecology)" French translation, "abundance of elements in earth\'s crust" French translation, "abundance of the chemical elements" French translation, "abundant" French translation, "abundant number" French translation, "abundantly" French translation, "abundisporus" French translation, "abundius" French translation, "abune antonios" French translation