The abscess would have been drained immediately. l'abcès aurait pu être crevé immédiatement.
2.
There he died on 12 November 1463 due to an abscess. Il meurt le 12 novembre 1463 d'un abcès.
3.
Around 29 September 1376 he fell ill with a large abscess. Autour du 29 septembre 1376, il tombe malade, souffrant d’un abcès important.
4.
Typically, both confer erythema, but only an incisional abscess confers purulent drainage. En général, les deux produisent un érythème, mais seule l'incision d'abcès produit un écoulement purulent.
5.
At the age of 15 he contracted bacterial meningitis which caused an abscess behind one eye. À 5 ans, il est victime d'une méningite qui le rend sourd.
6.
Such wound infections mainly take the form of either incisional abscess or wound cellulitis. Ces infections des plaies prennent souvent la forme d'un abcès incisionnel ou d'une blessure de la cellulite.
7.
An abscess can form, which can be confused with protuberance with stored food. Un abcès peut se former, dont on peut confondre de loin la protubérance avec de la nourriture stockée.
8.
It appeared that he also suffered from liver abscess, and his health continually deteriorated. Il apparut qu'il souffrait d'une infection rénale, mais également d'un abcès au foie et sa santé s'est détériorée.
9.
Loach suggests instead that his symptoms were typical of acute bronchopneumonia, leading to a "suppurating pulmonary infection" or lung abscess, septicaemia, and kidney failure. Loach suggère plutôt que ses symptômes étaient typiques d'une bronchopneumonie aiguë, conduisant à une « infection pulmonaire suppurée », une septicémie, et une insuffisance rénale.
10.
The process can result in sepsis, severe electrolyte imbalance, colitis, proctocolitis, internal burning, rectal perforation, and even brain abscess or heart failure. Le processus peut entraîner une septicémie, un déséquilibre électrolytique grave, une colite, une rectocolite, une brûlure interne, une perforation rectale et même un abcès cérébral ou une insuffisance cardiaque.
