adj. éloigné de la bouche (en anatomie et en zoologie)
Example Sentences:
1.
Aboral and oral faces. Faces aborale et orale d'un individu.
2.
There is a figure of eight shaped ring of small papillae around the aboral tip. On retrouve une figure en forme de 8, constituée de petites papilles autour du pôle aboral.
3.
The aboral or upper surface is covered in a meshed network of small slightly overlapping plates. La surface aborale ou supérieure est recouverte d'un réseau maillé de petites plaques qui se chevauchent légèrement.
4.
The aboral (upper) surface is covered by large overlapping scales and bears a scattering of spines, especially round the edges of the disc. La surface dorsale est recouverte d'écailles et porte une multitude d'épines, surtout sur les bords du disques.
5.
The rays are crowded together where they join the disc and their aboral surface is similarly clad in overlapping scales in a quadrangular mesh pattern. Les bras sont entassés, où ils rejoignent le disque, et leur surface aborale est pareillement vêtue d'écailles imbriquées dans un maillage quadrangulaire.
6.
Their skeleton is weakly developed, which confers them a good flexibility, and numerous papillae on the aboral surface allow them to breathe in poorly oxygenated waters. Leur squelette est peu développé, ce qui leur confère une bonne souplesse, et les nombreuses papilles qui couvrent leur face aborale (supérieure) leur permettent de respirer dans des eaux peu oxygénées.
7.
They have a single series of marginal plates, a fused ring of disc plates, a reduced number of aboral plates, crossed pedicellariae, and several series of long spines on the arms. Au niveau du squelette, ces étoiles sont caractérisées par une unique ligne de plaques marginales, un anneau de plaques fusionnées sur le disque, un nombre réduit de plaques aborales, et des séries de piquants sur les bras.
8.
There is thus no "oral" or "aboral" face as for sea stars and other echinoderms, but the animal stands on one of its sides, and this face is called trivium (with three rows of tube feet), while the dorsal face is named bivium. Il n'y a donc pas de face « orale » ou « aborale » comme chez les étoiles de mer et les autres échinodermes, mais l'animal repose sur un de ses côtés (ce qui est unique chez les échinodermes contemporains), et cette face ventrale est appelée trivium (car elle comporte 3 rangées de podia), alors que la face dorsale est nommée bivium (avec 2 rangées de podia ou de papilles).
