The royal palaces of Abomey are a unique reminder of this vanished kingdom. Les palais d’Abomey fournissent le témoignage exceptionnel d'un royaume disparu.
2.
Christine Adjahi was born in 1945 in Zounzonmey, a small village of Abomey, Bénin. Christine Gnimagnon Adjahi est née à Zounzonmey, un village à proximité d'Abomey, au Bénin.
3.
The UNESCO inscription states: "From 1625 to 1900 twelve kings succeeded one another at the head of the powerful Kingdom of Abomey. De 1625 à 1900, douze rois se succédèrent à la tête du puissant royaume d’Abomey.
4.
The history of Abomey-Calavi is linked to that of Abomey and the Kingdom of Dahomey, whose city was a dismemberment. Elle est aussi liée à celle d'Abomey et du Royaume de Dahomey, dont la ville était un démembrement.
5.
On 30 November 1974, before an assembly of stunned notables in the city of Abomey, he gave a speech proclaiming the formal accession of his government to Marxism-Leninism. Le 30 novembre 1974 prononce à Abomey, devant une assemblée de notables stupéfaits, un discours proclamant l'adhésion officielle de son gouvernement au marxisme-léninisme.
6.
The story goes that Dakodonu, considered the second king in modern kings lists, was granted permission by the Gedevi chiefs, the local rulers, to settle in the Abomey plateau. Selon cette histoire, Akaba, considéré comme 4e roi dans les chronologies modernes, obtient la permission des chefs Gedevi, les souverains locaux, de s'installer sur le plateau d'Abomey.
7.
They live north of Abomey, from the Togo border on the west to the Zou River on the east, and south to Cové between the Zou and Ouemé rivers, north of the Dassa hills. Ils vivent au nord d'Abomey, de la frontière togolaise à l'ouest, jusqu'à la rivière Zou à l'est, et entre le fleuve Ouemé et la rivière Zou, son affluent, au nord des collines de Dassa.
8.
Dahomey developed on the Abomey Plateau amongst the Fon people in the early 17th century and became a regional power in the 18th century by conquering key cities on the Atlantic coast. Le Danhomè se développe sur le plateau d'Abomey au début des années 1600 et devient une puissance régionale au XVIIIe siècle en conquérant des villes clés sur la côte Atlantique, en particulier le port de Ouidah.
9.
On 30 November 1975, with the first anniversary of the speech of Abomey, Kérékou changed the country's name to Benin, named after the Benin Empire that had once flourished in neighboring Nigeria (south-central). Le 30 novembre 1975, à l'occasion du premier anniversaire du discours d'Abomey, le nom de Dahomey est symboliquement abandonné au profit de celui de Bénin, du nom du Royaume du Benin qui s'était autrefois épanoui au Nigeria voisin.
10.
They even completely change from the beginning to the end of the Roman empire, likewise they differ between the Ashanti kingdom and that of Abomey. Mais les conditions juridiques de l'esclavage ne sont pas du tout les mêmes dans la Rome antique et chez les Ashanti par exemple, elles changent même complètement entre le début et la fin de l'Empire romain, tout comme elles diffèrent du royaume ashanti à celui d'Abomey.
