French translation for "abako"

alliance des bakongo

Example Sentences:

	1.	The ABAKO quickly responded with a demand for "immediate independence". L’ABAKO demandait au contraire l’accession immédiate à l’indépendance.
	2.	Kasa-Vubu and other ABAKO officials arrived to send the protesters home. Kasa-Vubu et d'autres responsables de l'ABAKO arrivent sur les lieux et essayent, en vain, de renvoyer les manifestants chez eux.
	3.	The riots also marked a period of rising tension and a break for the Mouvement National Congolais (MNC), the main political rivals for the ABAKO. Les émeutes favorisent également un regain de popularité pour le Mouvement national congolais (MNC), le principal rival politique de l'ABAKO.
	4.	Interpreting this as a prohibition of the meeting, ABAKO leadership attempted on 3 January to postpone the event, but on Sunday, 4 January, a large crowd gathered at the YMCA anyway. Interprétant cette mise en garde comme une interdiction, l'ABAKO tente le 3 janvier de reporter le rassemblement, mais le dimanche, le 4 janvier, une foule épaisse se rassemble tout de même devant le YMCA.
	5.	Colonial authorities arrested as many as 300 Congolese, including Kasa-Vubu, who would later become the newly-independent Congo's first president, Simon Mzeza and ABAKO vice-president Daniel Kanza and charged them with inciting the riot. Les autorités coloniales arrêtent 300 Congolais, dont Kasa-Vubu (qui deviendra par la suite le premier président du Congo indépendant), Simon Mzeza et Daniel Kanza (le vice-président de l'ABAKO), et les accusent d'incitation à l'émeute.
	6.	Kasa-Vubu was set to address the crowd on African nationalism, but when the group requested permission to hold the meeting at the Young Men's Christian Association (YMCA), Belgian officials warned that if the event became political, ABAKO leaders would be held responsible. Kasa-Vubu doit s'adresser à la foule sur le thème du nationalisme africain, mais lorsqu'il soumet une demande pour organiser son rassemblement au Young Men's Christian Association (YMCA), les autorités belges l'avertissent que si l'évènement venait à se politiser, les dirigeants de l'ABAKO seraient tenus pour responsables.
	7.	Political maneuvering ahead of the elections resulted in the emergence of three political alliances: a coalition of the federalistic nationalists consisting of six separatist parties or organizations, two of which were ABAKO and the MNC—Kalonji; the centralist MNC—Lumumba; and that of Moïse Tshombe, the strong-man of Katanga, who wanted to preserve the economic vitality of its area and the business interests of the Union Minière (as Kalonji did with respect to the diamond exploitations in Kasaï). L'activité électorale qui s'ensuivit permit de faire émerger trois tendances politiques principales : une coalition de fédéralistes nationalises, composée de six partis ou organisations, dont l'ABAKO et le MNC-Kalonji, le MNC-Lumumba et finalement l'homme fort du Katanga, Moïse Tshombe, conscient de la vitalité économique de sa province et des intérêts financiers de l'Union minière (à l'instar de l'intérêt de Kalonji pour l'industrie diamantaire du Kasaï).

Similar Words：

"abakan" French translation, "abakan (river)" French translation, "abakan international airport" French translation, "abakan range" French translation, "abaknon language" French translation, "abakoss/sandbox" French translation, "abakuá" French translation, "abala" French translation, "abala (woreda)" French translation