| 1. | Private detective visser : that ' s the test , ain ' t it ? test of true love
私家侦探威斯：那是一个测试，不是吗？测试真爱。 |
| 2. | Chelsea scout piet de visser insists manchester united paid over - the - odds for nani
切尔西的球探德维瑟坚持曼联在纳尼的转会上花费过多。 |
| 3. | At the same time , visser engages in his own rites of spring , monitoring these birds and their offspring
同一段时间里，维瑟也会进行自己的春之祭，也就是对这些鸟儿进行侦察。 |
| 4. | What visser has found sounds harmless enough : the tits laid their eggs at almost the same time last year as they did in 1985
维瑟的发现听起来丝毫无伤：这些白颊山雀去年下蛋的时间几乎与1985年无异。 |
| 5. | Ingrid visser ( netherlands no . 15 , captain ) : " we started well but from the second set we lost our form and got worse .
银歌理德.维萨（荷兰15号，队长） ：我们开局打得很好，但是从第二局开始我们大失水准，越打越差。 |
| 6. | Talking to dutch television , de visser revealed that he and chelsea were well aware of nani - but he was not worth the money that united paid
他对荷兰电视台说，切尔西了解纳尼是很有实力的，不过他并不值曼联为他花的那么多钱。 |
| 7. | Great tits at de hoge veluwe national park , a large wooded area near visser ' s office , engage in their annual nesting rituals in april and may
维瑟的办公室邻近侯格维陆威国家公园的一大片林地，这里的白颊山雀会在每年4 ~ 5月进行筑巢仪式。 |
| 8. | Visser ' s research shows that the winter moth population at de hoge veluwe is declining , but he has not collected moth numbers long enough to be sure this is not part of a natural cycle
维瑟的研究显示，侯格维陆威园区的冬季蛾类族群正在减少，但他?集蛾类数量的时间还不够久，无法判定这是否为自然循环中的一部份。 |
| 9. | Ingrid visser of the environmental group orca research said the dolphins behavior was understandable , as they attack sharks to protect themselves and their young , and similar incidents had been reported round the world
英葛蕾薇莎同时也是环保团体orca research的一员，她说：海豚的行为是可以理解的，它们会为了保护自己与幼豚而攻击鲨鱼，世界各地不乏类似的报导。 |
| 10. | Expert ingrid visser , who has been studying marine mammals for fourteen years , told the local newspaper the northern advocate that there have been other reports from around the world about dolphins protecting swimmers
研究海洋哺乳动物已达14年之久的专家英葛蕾薇莎ingrid visser ，告诉北方倡议报northern advocate记者发生在世界各地很多关于海豚保护泳客的报导。 |
