| 1. | Captain hiller quickly backed the ship, and the cable was paid out to reduce towline tension .
希勒船长急忙使船退行，放松缆绳以减少作用在它上面的张力。 |
| 2. | Two . boat builders would suffer and towline , whip and harness makers would be left destitute
其二，造船工的生计会受影响，制作纤绳、鞭子及马具的工人将会陷入贫困。 |
| 3. | The complexity of the model of a towed air - launch system mostly depends on the complexity of the model of the towline in this system
摘要拖曳式空中发射系统模型的复杂程度很大程度上取决于拖缆模型描述的复杂程度。 |
| 4. | The results indicate that this model of towline is simple and practical , with the simple expressions and satisfactory computation outcome
结果表明，此模型公式简单，应用方便，仿真计算结果合理，是一种简单而实用的模型。 |
| 5. | When optical fiber bends , the refraction of towline rush pith changes with stress ' s function . then conduction and close region of the fiber change too
光纤弯曲时，光纤的纤芯折射率分布由于应力作用而发生变化，因此，光纤的通导和截止空域也发生了变化。 |
| 6. | Based on comprehensive discussion of existing power & free towlines , a new one is introduced with the description of its design guidelines and structure
摘要在对现有积放式地拖链进行综合分析与探讨的基础上，提出一种新型积放式地拖链，介绍了其设计思想、设计原理及结构形式。 |
| 7. | This paper considers the towline as " flexible suspended cable with rigidization " model , and applies catenary theory to analyzing the stress of the towline and to performing the simulation calculation
将拖缆视为“刚化柔性悬索” ，应用悬索理论中的悬垂线理论对拖缆的受力进行了分析和仿真计算。 |
| 8. | In the paper , the effects of mooring position , towing line length and towing speed on the course stability and towline tension are analyzed firstly for the ship towing system in calm water
由于在实际海况中，除了受到风、流的影响之外，波浪作用力所造成的影响更为巨大，在波力及波力矩的作用，船只航行的航向稳定性与静水中相去剩甚远。 |
| 9. | People ' s blood vessel and lymphatic gland are served as by certain degree squeezing and are loosened , meeting boost blood and the lymph cycling , make the body arrange poison , and energy activation cell effectively , make the obstinate fat change into fatty acid , reach the towline body effect reducing weight thereby
当人们的血管和淋巴腺受到一定程度的挤压和放松，会促进血液和淋巴液循环，使身体有效地排毒，并能活化细胞，令顽固的脂肪转化为脂肪酸，从而达到减肥纤体作用！ |
