Chinese translation for "tale"

[ teil ] 
n.
1.故事，传说。
2.坏话；谣言；谎话。
3.〔古语〕计算；总计。
短语和例子
a fairy tale 神仙故事，童话。 traveler's tales 大话，牛皮。 old wives' tales 荒唐故事。 a tale of a tub 无稽之谈。 a tale of nought 〔废语〕无聊琐事。 a tale of a roasted horse 弥天大谎。 Thereby hangs a tale. 其中大有文章。 The shepherd tells his tale. 〔古语〕牧羊人清点他的羊数。 The tale is complete. 〔古语〕数目不错，并无短缺。 His tale is told [has been told]. 他已经完了[运数尽了]。 a tale that is told 废话；陈腐话。 bring tales ＝ carry tales ＝ tell tales. if all tales be true 据说。 in a [the same] tale 同一，一致。 jump in one tale 一致。 one and the same tale 同一事件。 tell its own tale 自白来历；不说自明。 tell one's tale 自述；说本人要[应]说的话；(使者)陈述所负使命。 tell tales (out of school) 讲坏话，说小话，搬弄是非。

Related Translations:

tales:  n.〔拉丁语〕【法律】候补陪审员(名册)；候补陪审员召集令。

fairy tale:  1.神话故事，童话。2.谎言。

nursery tale:  童话。

transport tales:  马上就传遍的传

Example Sentences:

	1.	Why, will the black footman tell tales ? 怎么？黑人随从会搬弄是非吗？
	2.	Don't think that your tales bore me . 不要以为你说的事情使我讨厌。
	3.	A long tale gives a child fidgets . 太长的故事会使小孩子烦躁不安。
	4.	We beguiled the children with fairy tales . 我们讲童话故事哄孩子。
	5.	Tall tales have a certain sameness . 荒诞不经的故事有点千篇一律。
	6.	The tale was long, but brimful of interest . 他的故事很长，可是极有趣味。
	7.	The tale is long , nor have i heard it out . 故事冗长，但我也没有听到底。
	8.	The tale must proceed to its dark end。 这样发展下去一定会出现凄惨的结局。
	9.	Of course i contradict the tale everywhere . 我当然到处都把这番谣言加以否认。
	10.	To this grim tale i now turn . 我现在就掉过笔去，叙述一下这一冷酷无情的事件。

Similar Words：

"taldyk pereval" Chinese translation, "taldykin" Chinese translation, "taldykorgan" Chinese translation, "taldykuduk" Chinese translation, "taldyqorghan" Chinese translation, "tale and fable" Chinese translation, "tale antz" Chinese translation, "tale bearer" Chinese translation, "tale for a frosty morning" Chinese translation, "tale of a eunuch" Chinese translation