Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "so" in Chinese

Chinese translation for "so"

[ səu; sə ] 
adv.
1.〔表示方式、方法、情况等〕那么,那样;这么,这样。 You will never do it so. 你那样做不行。 They may do so, if they please. 随他们的便。 Hold the knife so. 这样持刀。 He is not a child and should not be treated so. 他不是小孩,不要这样对待。
2.〔表示程度〕到那个程度,那样,那么。 Why are you panting so 你为什么那么喘气? Don't walk so fast. 别走得那么快。 He didn't expect to live so long. 他没想到会活得那么长命。
3.〔表示强调〕非常,很,极,十分。 I am so glad to see you. 我看见你非常高兴。 Thank you so much. 多谢多谢。 He is ever so angry. 他气得不得了。
4.〔代替表语或谓语,使用倒装语序〕也…。 You are young and so am I. 你年轻,我也年轻。 Tom speaks French and so does his brother. 汤姆会讲法语,他的兄弟也会讲法语。
5.〔语气〕原来,那么。 So you are back again at last! 那么你终于回来了! So you are Doctor Smith. 原来你就是史密斯博士。
6.〔用作表语〕 (a) 那样的。 But it is so. 可是倒是那样的。 Is that so 是那样吗? Not so. 不是那样。 How so 怎么会那样呢? Quite so.=Just so. 正是那样。 (b) 不错,真的。 You said it was good, and so it is. 你说过它好,它真好呀! Nineteen fifty So it is. 1950年? 正是。 It was cold yesterday. So it was. 昨天天气冷。 是的。 We have all worked hard. So we have. 我们都努力工作。 是的。
7.〔代替形容词〕这么,那么。
短语和例子


1.〔古语〕只要…,要是,既是。 So it is done, it matters not how. 只要成功,怎样办都行。
2.〔口语〕那样就… (=so that)。
短语和例子

int.
好,那样行了;别动;别吵;停住,〔命牛马〕缩! 〔又作 soho〕。 A little more to the right, so! 再靠右一点儿,行了! If that will content him, so. 倘若那会满足他,那就行了。 If you agreed, so if not, so. 要是同意,好;要是不同意,也好。
pron.
1.〔用作 say, call, speak, tell, think, hope, expect, suppose, imagine, fear, hear, do 等动词的宾词〕。 I think so. 我想是这样。 I suppose so.=So I suppose. 我想大概是那样。 I told you so. 我不是跟你说过是这样了吗? Do you say so? =You don't say so. 真的吗〔表示惊奇〕。 So he says. 他这样说。
2.〔用在 or 之后〕左右,上下,约。
短语和例子

n.
【音乐】=sol1.


Related Translations:
sos:  S.O.S. (=Save Our Souls [Ship] Suspend Other Service) 【电讯】失事信号,呼救信号;发失事信号; (=Service of Supply) 【军事】后勤部,供应署; (=silicon on sapphire) 矽蓝宝石制作技术。
just so:  正要那样。just the same 完全一样。 just the thing 适合的东西,很合用。 just then 正在那时。 just the opposite [reverse], just the other way about 恰恰相反。 not just ... but 不仅…而且…。 only just enough 勉强过得去。
Example Sentences:
1.So the days passed in spring and summer .
春夏的时光就是这样度过的。
2.The drawer is so tight that i can't open it .
这抽屉太紧,我打不开。
3.I do not relish having to get up so early .
我可不乐意这么早就起床。
4.He scares people away by being so brash .
他狂妄自大把别人都吓跑了。
5.She was so impersonal in her attitude .
她的姿态竟表明她根本无所谓。
6.He was so pressing i could n't refuse .
他这样坚持,我实在难以拒绝。
7.So that i may tell you decisively .
那样我就可以一言为定地告诉你了。
8.I didn't know you were so encyclopaedic .
我还不知道你竟是这样渊博。
9.Why do you have so much medical knowledge ?
你为何有这么多医学知识?
10.His wife was so poignant and timely .
他的妻子是这样有分寸和适时宜。
Similar Words:
"snying-rje rol-ba" Chinese translation, "snykhovo" Chinese translation, "snyten" Chinese translation, "snytkin" Chinese translation, "sn比" Chinese translation, "so 10 days will be ok" Chinese translation, "so adj (such n) that" Chinese translation, "so adj that" Chinese translation, "so adv that( such n that )" Chinese translation, "so am" Chinese translation