| 1. | 3 the giving of sacramental absolution to all the penitents
三主礼司铎念赦罪经。 |
| 2. | The eucharist refers to the sacramental bread and wine
圣餐指圣事中食用的面包和葡萄酒。 |
| 3. | Grape juice products unfermented , intended for sacramental use
葡萄汁产品未经发酵及拟于圣餐时使用 |
| 4. | Grape juice products ( unfermented , intended for sacramental use )
葡萄汁产品(未经发酵及拟于圣餐时使用) |
| 5. | General sacramental absolution as a temporary measure during the spread of atypical pneumonia sars
在非典型肺炎继续扩散情况下集体赦罪的临时措施 |
| 6. | 1 sacramental confession : individual and integral confession is required cf . canon 960
一妥当告解：信友必须个别地办告解，并完整地告明罪过参照法典960条。 |
| 7. | Manichaean worship included fasting , daily prayers , and sacramental meals which differed greatly from the lord ' s supper
摩尼教的崇拜包括禁食，每日祷告，还有与最后的晚餐非常不一致的圣餐。 |
| 8. | A single sacramental confession suffices for gaining several plenary indulgences ; however , communion must be received and prayer for the intentions of the pope must be recited for the gaining of each plenary indulgence
为获取数个全大赦，一次告解已足够，惟领圣体及为教宗意向祈祷的条件，必须在每次获取全大赦时满全。 |
| 9. | 2 a single sacramental confession suffices for gaining several plenary indulgences ; however , communion must be received and prayer for the intentions of the pope must be recited for the gaining of each plenary indulgence
二为获取数个全大赦，一次告解已足够，惟领圣体及为教宗意向祈祷的条件，必须在每次获取全大赦时满全。 |
| 10. | The faithful should fulfill the three conditions of sacramental confession , eucharistic communion and prayer for the intentions of the supreme pontiff , in a spirit of total detachment from any inclination to sin
甲全大赦信友须满全领取全大赦的三项惯常条件，即妥当告解领圣体，按教宗的意向祈祷，并摆脱对任何罪恶的依恋。 |
