| 1. | "you're irrepressible," she said, "i expected to find you in sackcloth and ashes, penitent and silent. "
“你无可救药，”她说，“我原指望见到你满面愁容，一心忏悔，默默无语。” |
| 2. | He repented long ago in sackcloth and ashes for his misdeeds
他早就悔恨自己的恶行了。 |
| 3. | Then david and the elders , clothed in sackcloth , fell facedown
大卫和长老都身穿麻衣，面伏于地。 |
| 4. | I made sackcloth also my garment ; and i became a proverb to them
11我拿麻布当衣裳。就成了他们的笑谈。 |
| 5. | When i made sackcloth my clothing , i became a byword to them
诗69 : 11我拿麻布当衣裳、就成了他们的笑谈。 |
| 6. | Then david and the elders , covered with sackcloth , fell on their faces
大卫和长老都身穿麻衣、面伏于地。 |
| 7. | " i have sewed sackcloth over my skin and buried my brow in the dust
16我的脸、因哭泣发紫、在我的眼皮上有死荫。 |
| 8. | I clothe the heavens with blackness , and i make sackcloth their covering
3我使诸天以黑暗为衣服，以麻布为遮盖。 |
| 9. | I have sewed sackcloth upon my skin , and defiled my horn in the dust
15我缝麻布在我皮肤上，把我的角放在尘土中。 |
| 10. | " i clothe the heavens with blackness and make sackcloth their covering .
赛50 : 3我使诸天以黑暗为衣服、以麻布为遮盖。 |
