| 1. | The subject of drugs and the pharmaceutical industry was on other minds elsewhere .
在别处，关注药物和制药工业的人大有人在。 |
| 2. | One thing i'd like to know is why you hate the pharmaceutical industry so much .
有一件事我想知道，那就是为什么你这么仇视制药行业。 |
| 3. | And during all this time, beyond the pharmaceutical business, outside events marched on .
整个这段时间里，在制药行业之外，其它事件继续发展。 |
| 4. | Andrew jabbed a finger, pointing to a collection of pharmaceutical bottles and packages on a side table .
安德鲁猛地伸出手指，指着墙边小桌上的一大堆药瓶和盒子。 |
| 5. | As most of us know, there are hearings being held at present in the u.s. congress about the pharmaceutical industry .
许多人都知道，目前在联国会里正在举行有关药品工业界的听证会。 |
| 6. | Reports about side effects of drugs, including adverse effects, came to pharmaceutical companies from several sources .
制药公司通过好几个渠道得到有关药物副作用--包括有害副作用的报告。 |
| 7. | In celia's view, it was one more warning that the pharmaceutical business should accept moral obligation as well as legal ones .
在西利亚看来，它是对制药行业的再次警告，必须接受理应承担的道德义务和法律责任。 |
| 8. | The pharmaceutical industry cannot, should not, and indeed does not purport to be responsible for the education of physicians in the use of drugs .
制药工厂不能，也不应该，的确更不要打算在用药问题上对医生们负有教育的责任。 |
| 9. | Amid an enormous therapeutic and financial success, it was necessary and chastening to be reminded that grim failures were also part of pharmaceutical history .
在医疗效果和财政收入方面取得巨大成功的时候提醒自己那可恶的失误也是制药工业史上的一部分。这是必要而又能使人心灵纯洁的。 |
| 10. | Mainly used in sectors of biotech pharmaceuticals ,
主要用于生物医药，化学试剂等 |
