| 1. | Last of all paisley shook me by the hand and told me i'd acted square and on the level with him and he was proud to call me a friend .
最后同我握手的是佩斯利，他说我为人光明磊落，同我交朋友脸上有光。 |
| 2. | University of paisley
佩斯利大学 |
| 3. | Mr paisley says that he will “ not be found wanting ” if the republicans match their fine words with deeds
佩斯利说，即使共和党人只说空话，他"不会指望什么" 。 |
| 4. | Both mr paisley and mr adams invoked god and pledged a new beginning when they met this week
在本周会面时，佩斯利和亚当斯都向上帝祈福，允诺会有一个新的开始。 |
| 5. | In the end much may depend on whether mr blair can convince mr paisley that this deadline is a deadline
最终结果得看布莱尔首相是否能使佩斯利认为这是个最后的机会了。 |
| 6. | I moved through the veins of the marble heart , through the space between the paisleys on my mother ' s blouse
目光横穿大理石上的心形纹理，跨过妈妈衬衣上的旋涡纹图案间的空隙。 |
| 7. | A woman applies a delicate grid of henna paste to a celebrant ' s hand already painted with lacy paisleys
图中一名妇女正用指甲花软膏往司仪已经画好了佩斯利花纹的手上画着精巧的细格。 |
| 8. | Since prince liked carmen s appearance and style , he signed her to a paisley park records label deal in 1992
1992年在遇到“王子”并且在他那里试音之后卡门埃莱克特拉与“王子”创建的唱片公司签约。 |
| 9. | One way to wear this look is with a long , paisley or ethnic print skirt teamed with a simple top
这种风格的一种穿法是，用一件简单的上衣来搭配一条长款的佩兹利涡旋纹花呢裙子或是一条民族印染的长款裙子。 |
| 10. | Derek mackay , the scottish national party leader , said the mince pie " madness " could harm paisley , of the famous paisley pattern
苏格兰民族党主席德里克麦克凯说，圣诞老人遭袭事件会影响到佩斯利的声誉。 |
