| 1. | Her face was dry and pale, as though she regarded herself in the light of a murderess .
她神情淡漠，面色苍白，好象把自己看作是杀生害命的女凶手。 |
| 2. | The six merry murderesses of the cook county jail
由库克郡监狱的六位快乐的女死囚 |
| 3. | The six merry murderesses of the cook county jail
由库克郡监狱的六位快乐的女死囚 |
| 4. | And now the six merry murderesses of the cook county jail
现在这库克郡立监狱的六个快乐女杀人犯 |
| 5. | The lawyer wanted to know how the murderess had helped her accomplice get away
律师想知道女杀人犯是如何帮助她的同伙逃走的。 |
| 6. | I hope that wicked jones is hanged , i am sure , making that poor girl a murderess
我希望琼斯被绞死，我敢肯定，就是他让那可怜的女孩成为凶手。 |
| 7. | Thundered earnshaw , should he offer to leave me , he s a dead man : persuade him to attempt it , and you are a murderess
恩萧大发雷霆， “要是他提议离开我，他就要成为一个死人啦：你要是劝他离开，你就是一个杀人犯！ |
| 8. | Here then i was in the third storey , fastened into one of its mystic cells ; night around me ; a pale and bloody spectacle under my eyes and hands ; a murderess hardly separated from me by a single door : yes - that was appalling - the rest i could bear ; but i shuddered at the thought of grace poole bursting out upon me
结果我就在这里三层楼上了，被锁进了一个神秘的小房间。我的周围是暗夜，我的眼皮底下和手下，是白煞煞血淋淋的景象一个女谋杀犯与我几乎只有一门之隔。是的那令人胆颤心惊其余的倒还可以忍受。 |
| 9. | Not to be outdone [ 5 ] in the back story department , judd ' s joanna eris was abandoned by her father as a little girl , spent her youth in juvenile detention centers , and has grown up to become an enchanting murderess who hooks up with wealthy men to enact a pseudo - feminist revenge ( back to double jeopardy )
没有超出老戏的套路，贾德饰演的乔安娜?厄里斯很小的时候，就遭到父亲的遗弃，她在少年看管所中渡过了自己的青春，并长成为一个充满魅力的女杀手，她专门引诱那些有钱的男人，并充当一个申张伪女权主义的复仇者(回到了《双重危险》的情节) 。 |
