| 1. | Contemporary monarchy is an anachronism .
现代的君主政体是不合时宜的事物。 |
| 2. | It was not a strong monarchy to begin with .
说起来，当时的君主政体并不牢靠。 |
| 3. | She thinks it is time we did away with the monarchy .
她认为该是废除君主制的时候了。 |
| 4. | By 1180 the native monarchy of ireland had gone to pieces .
1180年左右，爱尔兰的本国王朝瓦解了。 |
| 5. | The power of the monarchy in britain today is more symbolical than real .
今日英国君主的权力多为象征性的，无甚实际意义。 |
| 6. | No such momentous event had happened since ireland became a monarchy .
爱尔兰自有君主统治以来，从来没有发生过如此重大的事件。 |
| 7. | Across the channel, a restored monarchy under charles ii was trying to find its feet .
海峡对岸，查理二世的复辟王朝正竭力在国内站稳脚跟。 |
| 8. | It is merit which they believe they put in power as substitutes for the rascals who are the very essence of monarchies .
他们相信把权力交给了有道德的人，而不是交给作为君主制基础的流氓恶棍。 |
| 9. | In 1867 the so-called "compromise" created the dual monarchy of austria-hungary, dismembered after the first world war .
1867年，根据所谓“协约”建立了奥地利--匈牙利二元君主国，第一次世界大战后解体。 |
