| 1. | How do you contact the mainland ?
你们怎样同大陆联系呢？ |
| 2. | I made use of a ship that was taking wine to the mainland .
我搭上开往大陆的酒船。 |
| 3. | The chief historical changes were to take place on the mainland .
主要的历史性变化是发生在大陆上。 |
| 4. | China fir from mainland china are used here in reforestation work .
该地用中国大陆的杉木以更新森林。 |
| 5. | These elongate sand bodies are attached to a bulge of the mainland .
这些长条形砂体连接于主陆的突出部位。 |
| 6. | The japaness islands span two thousand miles of ocean off the mainland .
日本诸岛伸展在大陆附近两千英里的海洋上。 |
| 7. | So the only way he can get back to the mainland is on the grocer's boat .
所以他回大陆的唯一办法就是乘坐那条货船。 |
| 8. | The gap between the islands of japan and the asiatic mainland was by no means a complete one .
日本列岛和亚洲大陆间的距离决不是不可逾越。 |
| 9. | The sea was so rough that both she and the skipper were terrified she might give birth before they reached the mainland .
那天风浪很大，她和艄公都担心她会生在途中。 |
| 10. | When roger came to the neck of land that joined the castle rock to the mainland he was not surprised to be challenged .
罗杰走到连结城堡岩和岛屿主体部分的隘口处的时候，受到了盘问，对此他并没有感到奇怪。 |
