| 1. | He likes being mothered by his landlady .
他喜欢女房东无微不至地照顾他。 |
| 2. | I proposed trusting the secret to my landlady .
我提议把这秘密告诉我的女房东。 |
| 3. | The landlady looked through the keyhole .
女老板巴着门上的钥匙孔儿，往屋里看去。 |
| 4. | My landlady complimented me upon the good news .
我的女主人知道这个好消息，向我祝贺。 |
| 5. | A kindly landlady is obliging and cheerful in her old age .
一位和善的女房东，她已到了老年，亲切而愉快。 |
| 6. | I still had only a hazy motion of what the landlady was selling .
至于女房东到底卖什么，我还是模模糊糊的。 |
| 7. | The food was bad. the landlady called it french cooking .
伙食很糟糕，女房东把这样的伙食称之为法国式的烹调。 |
| 8. | He turned hungrily on the simple fare that our landlady had provided .
他饥肠辘辘地转向女房东拿来的简单食品。 |
| 9. | The landladies paid court to her, in the obsequious way landladies have .
女店主们以她们特有的谄媚方式向她献殷勤。 |
| 10. | I regret it because i can not tolerate my landlady 's behavior any more .
我后悔，因为我无法再容忍我女房东的行为。 |
