" katanga can produce that only if proper investments are made . “如果有适当的投资，加丹加就可以满足那个需要” 。
3.
Katanga has been largely spared by dr congo ' s war , yet mining giants are only now considering starting large - scale mining there 加丹加很大程度上未受刚果战争的影响，但矿业巨头们刚刚开始考虑在那里开展大规模采矿。
4.
" there is a massive fraud of minerals in katanga , through kasumbalesa , " he says , promising to take some " measures to re - organize the custom office " 他说“在加丹加有大量的矿石欺诈行为” ，并承诺采取一些“措施以重组海关” 。
5.
Hence , even if more mining giants start projects in katanga , there are no guarantees that the people of dr congo would benefit from their huge reserves of natural resources 因此，即便更多的矿业巨头在加丹加开发项目，也无法保证刚果人民从巨大的自然资源中受益。
6.
George forrest , a businessman who does industrialised mining in katanga , says that " the development of china means that there is a need to produce an extra 20 , 000 tonnes of cobalt per year " 同时，中国的钴矿石消费稳定增长，因为它需要加工钴矿石做电池供应给亚洲市场，年需求35000吨。
7.
During the four years , the onuc can be divided into withdrawal of belgium troops ; constitutional crisis ; the end of the secession of katanga and withdrawal of the un peacekeeping forces 按照时间的顺序，联合国在刚果的行动包括比利时军队的撤出，宪法危机，加丹加分裂状态的结束以及维和部队撤退这四个阶段，持续了四年左右。
8.
But no measure has been taken so far , and figures on china ' s imports of the dr congo ' s cobalt ores for 2004 , gathered by the independent non - governmental organisation global witness , show that the average value of cobalt being exported each week from katanga is $ 1 . 7m 但迄今并未采取任何措施，并且根据独立的非政府组织全球观察收集的资料，中国2004年从刚果每周进口价值170万美圆的钴矿石。
9.
On the one hand , during the operation , it made best in helping congo restore the law and order and terminate the secession of katanga . on the other hand , ounc reached the above aim at a high cost of both lives and resources . and the un financial crisis accompanied with onuc caused philippic from the world 一方面，联合国维和部队在刚果行动期间，对于稳定刚果的混战局面，结束加丹加的分裂状态以及维护当时的法律和秩序方面取得了积极的效果；而另一方面，刚果局势并没有因为联合国刚果行动而彻底稳定下来，此外，巨额的人力和物力消耗也引起了世人对这次行动的争议。
