| 1. | Safety control of blasting demol ition of quangang old floodgate
泉港老闸拆除爆破安全控制 |
| 2. | Better environmental sureillance and management under the cond ition of market economy
在市场经济条件下做好环境监理工作 |
| 3. | In add ition to general office duties , i also perform accounting , including payrolls
除了平常的办公室业务之外，我也做一些会计相关业务，包括薪资的计算。 |
| 4. | The rate of inhib ition of treatment iv - vi was higher than treatment i - iii . it is suggested that the three biotransformation enzymes may be directly or indirectly affected by the tested chemicals
三哇磷处理对肝脏酷酶活性在供试浓度范围和时间内，均有抑制作用， 96h时的抑制率在54 . 4一62 ， 5 %之间。 |
| 5. | The results of simulation show that the fuzzy control strategy in this paper is effective and feasible with good practicability . in add ition , electronic control unit of the pscvt system is designed
仿真结果表明，装有功率分流式汽车无级变速系统的汽车的燃油经济性明显优于传统的手动变速档汽车，模糊控制策略是可行和有效的。 |
| 6. | It is e ential to heed warnings of potentially catastrophic co equences a ociated with the year 2000 computer bug and , in turn , to attach top priority to finding effective solutio to e ure a smooth tra ition into the new century
我们必须注意有关计算机千年虫可能带来的灾难性结果的警告，并且相应地优先考虑寻找有效的解决办法以确保顺利过渡到新世纪。 |
| 7. | From these models , to get a reasonable and effective match of pos - ition and ability , a thorough understanding of the position and personnel is needed . in favor of this , this article establishes " position frame " and " ability model "
从模型中可以看出，要使能岗达到有效、合理的匹配，就必须对人(能)和岗位这两个基本因素进行全面而彻底的了解，因此本文建立了岗位框架和能力模型。 |
| 8. | Sixth , the segregation of banking busine from securities and i urance busine has contributed to the stability of the financial system in a tra ition period characterized by ma ive i tiutional changes , inadequate regulatory resources and i ufficient self - discipline
第六，在体制大幅调整，监管能力不足以及行业自律意识不强的转型时期，实现了银行与证券业、保险业的分业经营，保证了整个金融体制的稳定。 |
| 9. | From the viewpoint of neotectonic movement , the formatio n and characteristics of natural landscapes controlled by neotectonic movement i n the strong crust raising area , slightly raising area , subsiding area and trans ition area of northeast poyang lake region are discussed , and some suggestions a bout tour land planning and development in different areas are made
从新构造运动的观点出发，讨论了在鄱阳湖东北地区新构造运动强烈抬升区内、沉降区内、轻微抬升区内及过渡区内的旅游自然景观的形成、特点，并提出了合理规划和开发不同区域内旅游用地的建议。 |
| 10. | Full - sealed assembling capacitor is applied to ac power sys - tem 50 60hz with rated voltage of 6kv 10kv 35kv for improving power factor and quality of power grid , reducing transmission loss and raising the efficiency of transmission transformation faciliti - es . this type of capacitor has an assembling full - sealed struc - ture , and it is comprised of capacitor unit body , container , insula - ition cooling impregnant , outlet ceramic bushing , pressurereleas -
额定电压6kv 10kv及35kv的交流电力系统中用来提高功率因数改善电网质量，降低线路损耗，充分发挥输变电设备效能。本产品为装配式全密封结构。主要由器身波纹油箱绝缘冷却油出线套管压力释放阀温度控制器等部件组成。 |
