| 1. | Soames had never called irene an angel .
索米斯从来没有把伊琳称做天使过。 |
| 2. | There was something very attractive about irene .
伊琳有种地方的确叫人着迷。 |
| 3. | He taught irene botany and natural history .
他教绮瑞娜认识植物和学习自然史。 |
| 4. | Irene was bitterly unhappy and proved it forcefully .
艾林非常不快，并用暴力表现出来。 |
| 5. | Irene rose, something wild suddenly in her face and figure .
伊琳站起来，脸上和身上忽然射出愤怒。 |
| 6. | "you know what i mean," said irene mallard sternly .
“你晓得我指的是什么，”爱莲玛拉正言厉色地说。 |
| 7. | Irene turned, her face was deadly pale, her eyes burning dark .
伊琳转过身来，脸色雪白，眼睛里燃着怒火。 |
| 8. | Irene asked her doting husband if he would build her a handloom .
艾琳要她的百依百顺的丈夫为她制作一架手摇织布机。 |
| 9. | Jolyon could see that irene was deeply affected by this simple forgiveness .
乔里恩可以看出伊琳被这样单纯的饶恕深深打动了。 |
| 10. | Characteristically, his irritation turned not against irene but against soames .
和老乔里恩平日的作风一样，他不气伊琳，反而气上索米斯。 |
