Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "intervenor" in Chinese

Chinese translation for "intervenor"

 
干涉者

Related Translations:
intervenor n:  干预者
Example Sentences:
1.Part iv : after discussing with some of the two jural relation , the paper puts forward that the mode of the intervenor of right to join the action in chief is to apply by himself , and the mode of the intervenor of duty is to be notified by the court
第四部分:在对部分观点进行商榷之后,提出权利参加型第三人的参诉方式为自己申请参加;义务参加型第三人的参诉方式为法院依一方主当事人之申请,通知第三人参加。
2.That is , the procedural right of intervenor of right is to claim subrogation or rescission for the undue acts in action of the party been intervened and the right of the intervenor of duty is to claim that he would be free of behavioral effect of the improper acts in action
详言之,权利参加型第三人的诉讼权利在于对被参加人的不当诉讼行为进行代位或撤销;义务参加型第三人的诉讼权利在于向法院主张自己不受被参加人不当诉讼行为之效果的拘束。
3.By the end of 18th century , western scholars had began to explicate the defect of market mechanism . an introduction to employment , profit and money by keynes , severely criticized the theory of automatic balance by market force by sayor , in 1936 . he demanded that the government function should be changed into “ and active intervenor ” from “ night watchman ” by adam smith , which may remedy the defect of “ invisible hand ” of the government on the market being replaced with “ visible hand ” of the government
本文从西方经济学关于政府与市场关系的理论入手,论证了政府在民营企业融资中的重要作用,在借鉴国外经验的基础上,探讨通过强化政府职能,建立和完善为民营企业服务的金融体系、担保体系,提高信用意识,提升民营企业自身素质等途径,解决民营企业融资难问题,促进民营企业持续、健康发展。
4.Aim at ubiquitous parallel multi - reservoir structure in our country ' s basin , the universal objective function including coefficient bi embodying a spatial significance difference at different flood control points and variable ai denoting a selection of scheduling mode is established , which provide a valid intervenor interface for flood control consultation decision . according to the real - time requirement , a model of reservoir storage allocation is proposed , which embody basic idea of phasic compensation . passing the dynamic correction to cut down the disadvantageous influence that indetermination result in on the certain degree , joining together the step alternation solving method , this model can maximally consider bias of decision makers , ensure the rationality and practicability of the solutions
针对我国流域中普遍存在的并联库群结构,论文提出包含不同防洪点重要性的系数_ i和选择调度模式的变量_ i的通用目标函数,为防洪会商决策,提供了有效的人工干预接口,根据实时性要求提出动态分配防洪库容的库容分配方法,体现了相机补偿的基本思想,通过动态修正在一定程度上可以削减不确定性造成的不利影响,结合分步迭代求解技术,能最大限度体现决策者的偏好,保障解的合理性和可操作性。
5.At the same time , the paper suggest that the norm for the intervenor of right to be determined is to find whether he have rights on the material law to restrict the jusdispodendi of the one party and the norm for another to be determined is to find whether there are legal facts need to be found with no contradiction in the two jural relation
与此同时,认为权利参加型第三人的确认标准为:就本诉讼诉标的,第三人在实体上是否享有针对被参加人不当处分行为的代位权或撤销权;而义务参加型第三人的确认标准为:本诉法律关系和第三人参加的另一法律关系之间是否存在着需要合一确认的法律事实。
Similar Words:
"intervening transverse tectonics" Chinese translation, "intervening variable" Chinese translation, "intervening well" Chinese translation, "intervening word" Chinese translation, "intervening year" Chinese translation, "intervenor n" Chinese translation, "intervenous" Chinese translation, "intervenous drop infusion" Chinese translation, "intervenous tubercle" Chinese translation, "intervenous tubercle of right atrium" Chinese translation