| 1. | "good evening, madam," rudolph said, impersonal, institutional .
“晚安，太太，”鲁道夫说，不事感情，公事公办。 |
| 2. | Institutional advertising generates the long-term build-up of a bank's name .
银行形象广告可以长期地建立银行的声誉。 |
| 3. | Let us turn our attention to this problem of institutional barriers to voting .
让我们来研究一下妨碍投票的制度上的障碍这个问题。 |
| 4. | The government systematically withdrew official and institutional advertising .
政府又有计划地取消报刊上登载的官方和公关机构的广告。 |
| 5. | In an institutional environment that demanded lying, more malign lies could flourish .
在一种历来要求撒谎的环境里，更无耻的谎话也能风靡一时。 |
| 6. | It sounds a little too institutional for my taste, but i might go and look the place over .
那未免有点儿太正经其事，不太合我的口味，但我倒可以去看看。 |
| 7. | An institutional advertising approach as means of bank image projection has become particularly relevant .
银行形象广告为形成银行形象的方法已经具有特别重要的意义。 |
| 8. | Institutional changes are also necessary to maximize the potential of this new physical and human investment .
为了使这种实物和人力投资的潜力达到最大，体制上的变革也是必要的。 |
| 9. | He claims, and is recognized as occupying, a special institutional role with a coordinate sphere of command .
他可以宣称并被公认为担当特定的机构角色并拥有与之相称的发号施令的范围。 |
| 10. | By an accident of history, we in the west have evolved a culture that separates man's spiritual life from his institutional life .
由于历史的一次偶然事件，在我们西方出现了一种把人的精神生活与机关团体生活分隔的文化。 |
