| 1. | All the water of the earth's surface is included in the hydrosphere .
地球表面的水都属于水圈的范畴。 |
| 2. | The hydrosphere and the lithosphere together form the earth's surface .
水圈与岩石圈一起形成地球的表面。 |
| 3. | These dissolved materials thus pass from the lithosphere to the hydrosphere .
因此，这些溶解了的物质就从岩石圈转移到水圈。 |
| 4. | The materials in the atmosphere and hydrosphere are added to those of the 10-mile zone .
把大气圈和水圈中的物质加进这10英里岩带的物质中。 |
| 5. | All water of the hydrosphere participates in the hydrologic cycle, a complex circulation of water between the ocean, atmosphere, and land .
水圈内所有水都参与水的循环，即海洋、大气层和陆地之间的综合循环。 |
| 6. | Study of hydrosphere , atmosphere and biosphere environments in dabashan mountain
大巴山区生态环境研究报告二 |
| 7. | The biosphere , a thin shell that encapsulates the earth , is made up of the atmosphere and lithosphere adjacent to the surface of the earth , together with the hydrosphere
生物圈就像一层包裹着地球的薄的贝壳，它由大气圈、水圈以及地表附近的岩石圈组成。 |
| 8. | It concerns not only the solid earth ( or lithosphere ) , as geology generally does , but also deals with the outer fluid circles of the earth , including hydrosphere and atmosphere
故其探讨范围包含广泛，上自天文（太阳系） ，中经大气、海洋，下至地质研究，可说是一种整合不同科技的科学，它的综合性或错综性便是其特点之一。 |
| 9. | Earth ' s atmosphere , hydrosphere , lithosphere , and forms of life are continually changing in response to changes in solar input , movements of earth ' s crust , other natural changes , and changes brought about by humans and other living organisms ( dynamic - earth principle )
地球的大气圈、水圈、岩石圈、及生物界一直持续在改变中，以回应太阳输入能量的变化、地壳的飘移、及其它各种自然环境的变化，以及因人类与各种生物引起的改变。 |
| 10. | The global environment consists of the atmosphere , the hydrosphere , and the lithosphere , a mixture of gases extending outward from the surface of the earth , evolved from elements of the earth that were gasified during its formation and the shallow ground water bodies that interflow with the surface water
全球的环境包括大气圈、水圈和岩石圈以及从地球表面延伸出来的混合气体，这种气体形成时由地球表面的元素气化或浅层地下水与地表水的交流。 |
