| 1. | The growth in popularity of international dressage has been dynamic
国际盛装舞步的受欢迎程度一直以来有增无减。 |
| 2. | Riding with both hands is obligatory in the test at all international dressage events
在国际马协的所有马场马术比赛的测验中都必须双手持缰。 |
| 3. | The professional ' s life centers wholly on dressage and everything else takes second place
他们生活完全以盛装舞步为中心，其他所有的事都要退居其次。 |
| 4. | The figures asked in dressage tests are the voltes , the serpentines and the figures of eight
在马场马术测验中要求的图型骑乘有圈乘、蛇乘、与8字骑乘。 |
| 5. | The fulfilling of the main requirements / movements of a dressage test is a main criteria of submission
马场马术测验的动作与要求的主要表现，就是在服从。 |
| 6. | Equestrian consists of three disciplines : jumping , dressage and eventing three - day event
马术比赛包括三项赛事：障碍赛花样骑术和综合全能马术赛三日赛。 |
| 7. | Many of the world ' s greatest dressage horses started their career being sold through a breed society auction
许多世界最顶级的盛装舞步马匹都是在拍卖会上售出开始他们的事业。 |
| 8. | The modern - day dressage horse is definitely of the lighter type , with more thoroughbred breeding within its pedigree
现代的盛装舞步马匹大多属于轻巧型，具备其自身家族谱系的纯种血统。 |
| 9. | Nowadays , however , the sport has united the world in the development of the dressage horse and influenced breeding programmes
如今，尽管如此，盛装舞步这一运动在马匹发展上将全世界联合起来，并影响了马匹繁育体系。 |
| 10. | Athough the dressage test was really one of basic control ; it undoubtedly formed a foundation for future competition
虽然当时盛装舞步的比赛是非常基础的马匹掌控，但是毫无疑问，这为将来的马术比赛打下了良好的基础。 |
