| 1. | You are wretched, disunited individuals . 你们糟透了,分崩离析了。 |
| 2. | The issue disunited the party members . 该问题在党员中造成分裂。 |
| 3. | A disunited nation has to incur unduly high costs of government . 一个分裂的国家必须担负起过度高昂的政府费用。 |
| 4. | If a nation is essentially disunited , it is left to the government to hold it together . 如果一个国家实际上处于分裂状态,把它联合起来就是政府的事了。 |
| 5. | A disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government 因此,一个处于分裂的国家必须要支付过高的行政管理费用。 |
| 6. | If a nation is disunited , it is up to the government to hold it together , which increasing the expense of government 如果一个分裂的国家要再次由政府统一起来,这将增加政府的费用。 |
| 7. | But if a nation is disunited , the government cannot be sure that the actions of the people will be in the interests of the nation ; and it will have to watch , check , and control the people accordingly 但是,如果一个国家处于分裂状态,政府不能相信人民的行动有利于国家,那么政府就不得不对人民进行监督、检查和控制。 |
| 8. | The structure of market would be united and perfected , the steps of appearing in the market for anti - public ownership enterprises would be fastened , the stock - rights structure of company would be disunited . 2 首先,完善市场结构,尽快实现统一,结束分割局面,具体从以下几方面入手:加快非公有制企业上市的步伐,实现上市公司的股权结构多元化,加快中国股市统一的步伐。 |
| 9. | After soviet union disunited , ethnic groups redistributed on a large scale in the commonwealth of independence states , especially for the russian exceeding twenty - five million around central asia , caucasus and the area of baltic sea 摘要自苏联解体后,在独立国协境内发生了大规模的族群重新配置的现象,其中又以散布在中亚、高加索与波罗的海等地区,数量超过二千五百万的俄罗斯人最为显著。 |
| 10. | An obvious split appears in the social interests structure due to the fact that the old social interest distribution has not been broken and the new one hasn ’ t established , hence the social interests have kept being disunited and being integrated and the conflicts among the interest groups are on a rise 由于旧的社会利益格局被打破,新的社会利益格局还没有定型,社会利益结构出现了明显的裂痕,社会利益不断分化整合,利益冲突也出现出加剧的趋势。 |