Chinese translation for "dish"

[ diʃ ] 
n.
1. 碟子，盘子。
2.盘菜；盘装食品；菜。
3.盘形，盘状(物)。
4.一盘的容量，满满一盘。
5.〔美俚〕漂亮的女人。
6.〔美俚〕心爱物；爱好。
7.下陷，凹处；【物理学】抛物面；【无线电】抛物面天线反射镜，卫星接收天线。
短语和例子
a meat dish 盛肉盘。 a wooden dish 木盘。 a dish of beans 一盘豆子。 a cold dish 冷盘(菜)。 Chinese dishes 中国菜，中国口味。 a plain [dainty] dish 清淡的[好吃的]菜。 Rice is an inexpensive dish. 大米是一种廉价食品。 an evaporating dish 蒸发皿。 one's favourite dish 爱吃的菜。 a standing dish 每日例菜；老生常谈，老调。 Mathematics is not my dish. 我不喜欢数学。 dish of gossip 闲谈。 eat off a dish 由盘中取食。 made dishes 拼盘。
vt.
1.把(食物)盛在碟[盘]子里。
2.使成盘形；把…挖空。
3.〔俚语〕瞒，骗；打败，破坏，挫败(计划等)。 dish food onto plates 把食物装进盘子里。 She dished him some breakfast. 她用盘子给他装上早餐。
vi.
1.成盘状，成中凹形。
2.闲谈。
短语和例子
be dished 输了，完了。 dish it out 〔口语〕叱责；嚷叫；〔美俚〕处罚 (the woman dishing it out to her children 大声责骂孩子的妇女)。 dish sb. out of sth. 骗去某人的某物。 dish out 1. 上(菜)，把(菜等)装盘端上；分配(饭菜等)。 2. 〔比喻〕托出，抛出；提供，发布(消息等)。 3. 把…挖成空盘状。 4. 滔滔不绝地讲。 dish up 1. 把(食物)盛在盘里端出。 2. (把故事等)说得动听 (dish up the story in a humorous way 以幽默的语调把故事讲得娓娓动听)。
n.
-ful
满盘，一碟。

Related Translations:

dished:  adj.1.凹，瘪，盘形凹陷的；(房间)有圆屋顶的，穹窿形的。2.〔俚语〕筋疲力尽的。 a dished face 凹陷的脸。3.〔美俚〕完蛋了的，受挫折的。短语和例子dished bottom 碟形底。

evaporating dish:  【化学】蒸发皿。

standing dish:  (饭馆等的)常备饭菜。

chafing dish:  n.(在食桌上做菜或保持菜肴温度的)酒精炉盆，热水盆，火锅。

dish ring:  环形盘垫。

skimming dish:  撇取奶油的扁平盘子；平底快船。

side dish:  【烹】添菜，小菜。

satellite dish:  卫星电视碟形[抛物面形]。碟状卫星信号接收器，卫星碟。

petri dish:  【生物学】(陪替氏)培养皿。

dish ware:  盛菜肴的盘碟。

Example Sentences:

	1.	One dish in particular pleased the guests . 有一道菜特别使宾客满意。
	2.	There is too much flavouring in the dish . 这个菜里调味品加得太多了。
	3.	The dishes fell to the ground with a crash . 碟子哗啦一声掉在地上。
	4.	Excellent ! what a delicious dish ! 非常好，这是美味可口的风味菜！
	5.	It 's your business to wash the dishes now ... 现在该你洗碗碟了。
	6.	You order the dishes and i 'll foot the bill . 你点菜，我来付帐。
	7.	The dishes were put away and the fire was out . 盘碟都已放好，火也熄了。
	8.	The scandal dished his hopes of being elected . 毁谤破坏了他当选的希望。
	9.	The dish is not bad. it makes my head swim . 这盘菜味儿真不赖！
	10.	They were not everybody's dish . 它们并不能适合所有读者的胃口。

Similar Words：

"disgusting stinky fishy rustic" Chinese translation, "disgusting; hateful" Chinese translation, "disgustingly" Chinese translation, "disgustingly young" Chinese translation, "disgust使厌恶" Chinese translation, "dish address field" Chinese translation, "dish aerial" Chinese translation, "dish aerials" Chinese translation, "dish and pillar structure" Chinese translation, "dish angle" Chinese translation