| 1. | I prefer fresh pork to bacon
我宁愿吃鲜猪肉，不愿吃腊肉。 |
| 2. | Meat and meat products - valorisation of fresh pork meat - specifications
肉和肉制品.鲜猪肉的保鲜.规范 |
| 3. | A study of the antibiotic mechanisms of kgm complex film in fresh pork
葡甘聚糖复合膜对鲜猪肉抑菌机理研究 |
| 4. | However , i have learnt that so far no chilled pork has been allowed to be imported from the mainland
然而，本人获悉，至今仍未有内地冰鲜猪肉获准进口。 |
| 5. | The warning follows the seizure of 170 kilogrammes of smuggled chilled pork at lok ma chau control point late last night
昨晚深夜，该署在落马洲管制站截获一百七十公斤走私冰鲜猪肉后，发出以上警告。 |
| 6. | In this connection , will the government inform this council of the reasons for that , and when chilled pork will be allowed to be imported from the mainland
就此，政府可否告知本会，有关原因是甚么，以及何时会有内地冰鲜猪肉获准进口？ |
| 7. | The fehd visited four chilled pork processing plants and their associated farms in shandong , sichuan , guangdong and shenzhen respectively in may
食环署已于五月到分别位于山东、四川、广东及深圳的四家冰鲜猪肉加工厂及其对应养殖场进行考察。 |
| 8. | Since april this year , fehd has also actively engaged the general administration of quality supervision , inspection and quarantine ( aqsiq ) in the discussion about chilled pork imports to hong kong
食环署于本年四月起已与国家质量监督检验检疫总局（国家质检总局）积极进行商讨冰鲜猪肉输入香港的事宜。 |
| 9. | In a joint operation of the fehd and the customs and excise department shortly before midnight , three polyfoam boxes containing chilled pork were found in the boot of a private car stopped and searched at the control point
昨晚十一时许，食环署及海关采取联合行动，在落马洲管制站截查一部私家车，在车尾箱内的三个发泡胶箱检获该批冰鲜猪肉。 |
| 10. | Fehd will continue to discuss with aqsiq about the inspection and quarantine requirements for chilled pork intended for hong kong and prepare the relevant documents before setting down detailed import arrangements and timetable
食环署会继续与国家质检总局就有关供港冰鲜猪肉检验检疫?生的要求商讨及草拟有关文件，然后进一步落实内地冰鲜猪肉供港的具体安排和时间表。 |
