| 1. | It is my pride that keeps me up .
保持高姿态，是我的骄傲。 |
| 2. | We should maintain a lofty stance .
我们应对此保持高姿态。 |
| 3. | Here , gao zi tai means a magnanimous attitude
所以“高姿态”就是原谅、宽容别人。 |
| 4. | Why don ' t you go and be the person you ' re supposed to be
为什么你不离开，去做你的高姿态去吧 |
| 5. | Hmm . be such a nice gesture
嗯？高姿态一点嘛 |
| 6. | Probably not , as the high - profile players tend to wait until mid - december before signing
可能不会，许多高姿态的选手会等到春天前12月中再决定。 |
| 7. | It serves no purpose to issue some high - profile mandamus or declaration that can remain only on paper
发出高姿态的训令或宣言，却不能实行是毫无意义。 |
| 8. | Scientists are given three weeks to make a case for a series of high - profile projects which face cuts
科学家有三个星期为面对剪下的一系列的高姿态的计画作一个外壳。 |
| 9. | But it is possible for just a few vocal doubters to have a disproportionate effect on the overall mood
但只要有几把反对声音高姿态的提出异议，便可能动摇大部分人的意见。 |
| 10. | A very high - profile chinese soe , too , is “ thinking of moving its european headquarters from germany to switzerland ”
一个非常高姿态的中国国有企业也在思考把总部由德国迁至瑞士。 |
