| 1. | Among commonly used types are those employing either a propeller or cups for measuring wind speed and a vane for measuring wind direction .
普通使用的型式是测量风速的叶扇或风杯及测量风向的风标。 |
| 2. | Airflow is computed from daily readings of a cup - counter anemometer mounted near the evaporation pans at king s park , with the cups 0 . 15 metres above the rim of the pan
该风速表装设于京士柏气象站内的蒸发皿旁，风杯高出皿边0 . 15米。 |
| 3. | But from september 1 , the wide - mouthed opening in the lid of the mcflurry containers will be reduced in size , making them too small for the sugar - loving animals to get their heads into
但自9月1日起，冰炫风杯开口的广口设计将会缩小，爱吃甜食的刺?无法再把头伸进杯子里。 |
| 4. | Wind : most meteorological stations are equipped with combined vane and cup generator anemometers with dial indicator and or chart recorder for wind speed and direction measurement
风：大多数台站都设置风向标及磁感风杯风速表来量度风向和风速，并附有刻度盘或图表记录器。 |
| 5. | Airflow is computed from daily readings of a cup - counter anemometer mounted near the evaporation pans at king s park , with the cups 0 . 15 metres above the rim of the pan
气流量由一计数风杯风速表每日所录得的读数计算出来。该风速表装设于京士柏气象站内的蒸发皿旁，风杯高出皿边0 . 15米。 |
| 6. | Up to now the opening in the container has been large enough for hedgehogs to get their heads into for a lick of the left - over dessert ? a trap they have then been unable to withdraw from , so dying of starvation in untold numbers
到目前为止，冰炫风杯的开口都大到足以让刺?探头进去舔食杯内残馀的甜点?却无法从这个陷阱里脱身，造成无数的刺?因此饿死。 |
| 7. | At the invitation of the china meteorological administration , sandy participated in the national television weather services meeting held in beijing in 2002 . she found that most television weather presenters in the mainland were full time presenters . for sandy , television weather presentation is just one of her many duties
宋文娟去年应邀参加2002年中国气象局在北京举办的第四届华风杯全国气象电视节目观摩评比活动，发觉内地的电视天气节目主持人很多都是全职的；在她来说，主持节目只是繁重的工作的一小部份，而表现能够媲美内地的主持人，宋文娟觉得非常欣慰。 |
