| 1. | Receivables and prepayments shall be accounted for according to actual amount
应收及预付款项应当按实际发生额记帐。 |
| 2. | Monthly payment in advance
每月预付款项 |
| 3. | Increase in payment
预付款项增加 |
| 4. | All receivables and prepayments shall be cleared and collected in time , and shall be checked with relaled parties periodically
各种应收及预付款项应当及时清算、催收，定期与对方对帐核实。 |
| 5. | Fill in a cash request application according the payment in advance on the order and send to the authorized person for examining and checking
在订单约定的预付款项下,填写1张借款申请,送公司授权批准人审批 |
| 6. | Current assets of enterprises shall include cash on hand , cash in bank , marketable securities , receivable , prepayments and in ? ventory
企业的流动资产包括现金，银行存款，有价证券，应收和预付款项以及存货等。 |
| 7. | Article 27 receivables and prepayments shall include : notes receivable , accounts receivable , other receivables , accounts prepaid and prepaid expenses , etc
第二十七条应收及预付款项包括：应收票据、应收帐款、其它应收款、预付货款、待摊费用等。 |
| 8. | Payment term : 50 % of payment shall go with order as deposit ! party a shall arrange production on deposit arriving , and shipping date shall be in 45 days after the deposit arriving
甲方接到乙方定单后乙方需预付50 ?货款,在收到预付款项后甲方安排生产乙方订单，发货时间在收到预付款的45天内发货 |
| 9. | In asia avis hongkong offers clients local and i nternational service . we offer a competitive pre - paid and pay - on - arrival rate with discounts for those with frequent flyer membership
亚洲方面，香港avis竭诚为顾客提供本地及国际服务，飞行常客计划会员更可享有超值的预付款项及抵步付款折扣优惠。 |
| 10. | One of the parties had paid the total amount of the advance on costs and requested that the arbitral tribunal issue a separate award ordering the other party to reimburse it for half of the paid amount
案件的一方当事人预缴了所有的仲裁预付款项，并向仲裁庭请求作出独立的仲裁裁决，要求对方当事人偿还其应承担的一半份额。 |
