| 1. | Thoreau knew his position was open to criticism .
梭罗知道他的立场很容易为人非议。 |
| 2. | Do we want it to pass? i've read some bad things about it .
我们希望那条修正案被通过吗？我可是听到了一些非议。 |
| 3. | You will bring the blame of others upon yourself if you fail in this .
如果你在这件事上失败了，就会招来别人的非议。 |
| 4. | That lady, prudent and reserved, maintained an irreproachable demeanour .
这位女士，持重，谨慎，保守了无可非议的品行。 |
| 5. | In truth, such criticism was often silly, and the rebuttals made by josephson and others were not always much better .
事实上，这种非议往往很无聊，约瑟夫森之流所作的反驳也好不了多少。 |
| 6. | Those of her colleagues who detected in her something odd and reprehensible would not have dared to call it "religious" .
那些同事虽然在她身上发现了某种奇特的、大可非议的东西，却不敢说这种东西“具有宗教性质”。 |
| 7. | Their censure did not much affect him, for the good-natured young man was disposed to accept with considerable humility the dispraise of others .
他们的非议没有使他生气，因为这位好心的年轻人，总是非常谦虚，愿意接受别人的批评。 |
| 8. | No one runs so hurriedly to the cover of respectability as the unconventional woman who has exposed herself to the slings and arrows of outraged propriety .
一个标新立异的女人一旦冒犯了礼规，招致了唇枪舌剑的非议，再没有谁会象她那样飞快地跑去寻找尊严体面的庇护了。 |
| 9. | I call this act morally questionable . .
这种行为在道德上是被人非议的, |
| 10. | Now , i am supposed to be many things which are not complimentary
现在我的所作所为遭到非议 |
