| 1. | Cluster computing has made significant progress since its inception in the early 90s
从九十年代早期起，集群计算已经取得了长足的发展。 |
| 2. | To understand hpc hardware , it is useful to contrast the vector computing paradigm with the cluster paradigm
要理解hpc硬件，对向量计算和集群计算进行一下比较是非常有用的。 |
| 3. | How to increase the efficiency , usability and convenience of clusters is a task in high performance computing area
如何提高集群系统的运行效率、可用性和易用性是集群计算领域的一个重要的课题。 |
| 4. | In addition , the new submission execution constructs do not have to be relearned every time a scientist migrates to a different cluster computing platform
另外，当一位科学家切换到一个不同的集群计算平台上时，他们并不需要重新学习新的提交/执行结构。 |
| 5. | Improvements in microprocessor and networking performance have made cluster system a very attractive platform for high - end parallel and distributed computing
随着微处理器技术和高性能网络技术的飞速发展，集群计算逐渐成为一种有成本效益的并行分布式计算资源。 |
| 6. | With the development of high performance workstation and network , cluster become an attractive platform for high end parellel and distributed computing
随着高性能工作站的出现和高性能网络技术的飞速发展，集群计算逐渐成为一种具有很高性价比的的并行分布式计算系统。 |
| 7. | How to improve the performance of communication , including point - to - point communication and collective communication , is the key technique to make cluster computing applicable
集群计算要达到实用化，首先需要解决的关键技术是提高通讯性能，包括点对点通讯和全局通讯的性能。 |
| 8. | With the development of computer and computing method , the demand for high performance computing increases rapidly in all research fields , and the cluster computing has become popular in parallel computing filed
随着计算机和计算方法的发展，各个研究领域对高性能计算的需求越来越大，集群计算己成为并行处理领域的热点和主流。 |
| 9. | This paper introduces the vector load index in a computing cluster to the multi - scp intelligent network system , and proposes a mechanism which is based on vector load index to solve the ssp ’ srouting problem in this environment
本文将集群计算中的向量负载指数引入分布式多scp智能网环境中,提出了一套基于利用向量负载指数的负载平衡技术解决此网络环境下ssp对业务呼叫请求的路由问题。 |
| 10. | As the developing of high - speed network and high performance microprocessor technologies , cluster computing is extended from lan to campus network and even to wan . it has been becoming a highly attractive and challenging platform for distributed parallel computing
随着高速网络技术和高性能微处理器技术的发展，集群计算从局域网扩展到园区网甚至广域网，它正成为一种极具吸引力和挑战性的分布式并行计算平台。 |
