English translation for "集体福利"
|
- collective welfare
Related Translations:
集体运输: ma tra itmass transitmass transportpublic transport 集体行为: collective behaviorcollective behaviour 集体生产: collective production 集体规划: collective planning 集体安全: collective security
- Example Sentences:
| 1. | Collective welfare undertakings
集体福利事业 | | 2. | The employing unit shall create conditions so as to improve collective welfare and raise welfare treatment of labourers
用人单位应当创造条件，改善集体福利，提高劳动者的福利待遇。 | | 3. | Article 180 the statutory welfare fund allocated by the company shall be used for the collective welfare of the workers thereof
第一百八十条：公司提取的法定公益金用于本公司职工的集体福利。 | | 4. | Since the full implementation of the rural taxation reform , the five guarantees have been transformed to national benefits from collective ones
摘要自农村税费体制改革全面推开以来，五保供养制度由集体福利转为国家福利。 | | 5. | The author holds that the positive way of applying the system is to show the value of the employees . if we get the right way , employees will stay and devote themselves to the company
采用哪一种方式进行激励，是改变股权结构、注重集体福利的员工持股还是经理人期权，要针对企业的实际情况确定。 | | 6. | In this transformation process , the statutory public welfare fund was established as a transitional arrangement , and it was drawn as a certain percentage from the net profits
在这种转变的过程中,法定公益金作为一项过渡性的制度安排被确立下来。法定公益金是从净利润中以一定的比例提取,其用途是用于职工集体福利。 | | 7. | Article 26 trade unions shall assist the administrative authorities of enterprises , public institutions and government organs to organize employee collective welfare matters and wage , labour protection and labour insurance work
第二十六条工会协助企业、事业单位、机关行政方面办好职工集体福利事业，做好工资、劳动保护和劳动保险工作。 | | 8. | Along with the reform of the housing system and the reform of the enterprises running social functions , the statutory public welfare fund " s original statutory purpose ? use for the staffs ’ collective welfare facilities has lost real meaning , thereby it causes a lot of statutory public welfare fund becomes as a form without substance
随着我国住房制度改革和企业分离办社会职能改革的进行,法定公益金的原有用途? ?兴办集体福利设施已经失去了实质的意义,进而引起大量的法定公益金闲置挂账,成为了没有实质的形式。 | | 9. | Henceforth , now that the question of political line has been settled , the quality of leadership given by the party committee in an economic unit should be judged mainly by the unit ' s adoption of advanced methods of management , by the progress of its technical innovation , and by the margins of increase of its productivity of labour , its profits , the personal income of its workers and the collective benefits it provides
今后，政治路线已经解决了，看一个经济部门的党委善不善于领导，领导得好不好，应该主要看这个经济部门实行了先进的管理方法没有，技术革新进行得怎么样，劳动生产率提高了多少，利润增长了多少，劳动者的个人收入和集体福利增加了多少。 | | 10. | The usage of the statutory public welfare fund is the staffs " collective welfare . the article 83 of the enterprise accounting system states that the statutory public welfare fund refers to the provisions drawn from the net profit for the staffs ’ collective welfare facilities . when the statutory public welfare fund uses for staffs ’ collective welfare , it should be transferred into the other surplus reserve
《企业会计制度》第八十三条规定: “法定公益金,是指企业按照规定的比例从净利润中提取的用于职工集体福利设施的公益金,法定公益金用于职工集体福利时,应当将其转入任意盈余公积。 ” |
- Similar Words：
- "集体分配法" English translation, "集体分析" English translation, "集体分析治疗" English translation, "集体风险论" English translation, "集体服务商标" English translation, "集体福利设施" English translation, "集体福利设施费用" English translation, "集体福利事业" English translation, "集体腐败" English translation, "集体赋值" English translation
|
|
|
