| 1. | A three circles women : circle the stove ; circle your husband ; circle your child
三转女人：围著锅台转，围著先生转，围著孩子转。 |
| 2. | Anything that one of their carcasses falls on becomes unclean ; an oven or cooking pot must be broken up . they are unclean , and you are to regard them as unclean
35其中已死的、若有一点掉在甚麽物件上、那物件就不洁净、不拘是炉子、是锅台、就要打碎、都不洁净、也必与你们不洁净。 |
| 3. | Anything that one of their carcasses falls on becomes unclean ; an oven or cooking pot must be broken up . they are unclean , and you are to regard them as unclean
35其中已死的，若有一点掉在什么物件上，那物件就不洁净，不拘是炉子，是锅台，就要打碎，都不洁净，也必与你们不洁净。 |
| 4. | Sad however because it lasts only a few years till they settle down to potwalloping and papa s pants will soon fit willy and fullers earth for the baby when they hold him out to do ah
然后她们就围着锅台转。不久，威利穿起爸爸的裤子就合身了。 121或是嘘嘘地给娃娃把尿时，还得用上漂白土。 |
| 5. | Everything , moreover , on which part of their carcass may fall becomes unclean ; an oven or a stove shall be smashed ; they are unclean and shall continue as unclean to you
利11 : 35其中已死的、若有一点掉在甚麽物件上、那物件就不洁净、不拘是炉子、是锅台、就要打碎、都不洁净、也必与你们不洁净。 |
| 6. | And everything on which part of their carcass falls shall be unclean - an oven or a stove shall be broken in pieces ; they are unclean and shall continue to be unclean to you
35 ?们的尸体，若有一部分掉在什么物件上，那物件就不洁净，不拘是炉子，是锅台，就要打碎；那些是不洁净的，对你们总是不洁净。 |
| 7. | Any part of the dead body of one of these , falling on anything , will make it unclean ; if it is an oven or a cooking - pot it will have to be broken : they are unclean and will be unclean to you
其中已死的、若有一点掉在甚麽物件上、那物件就不洁净、不拘是炉子、是锅台、就要打碎、都不洁净、也必与你们不洁净。 |
| 8. | [ bbe ] any part of the dead body of one of these , falling on anything , will make it unclean ; if it is an oven or a cooking - pot it will have to be broken : they are unclean and will be unclean to you
其中已死的、若有一点掉在甚麽物件上、那物件就不洁净、不拘是炉子、是锅台、就要打碎、都不洁净、也必与你们不洁净。 |
| 9. | And every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean ; whether it be oven , or ranges for pots , they shall be broken down : for they are unclean , and shall be unclean unto you
其中已死的，若有一点掉在什么物件上，那物件就不洁净，不拘是炉子，是锅台，就要打碎，都不洁净，也必与你们不洁净。 |
| 10. | And every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean ; whether it be oven , or ranges for pots , they shall be broken down : for they are unclean , and shall be unclean unto you
35其中已死的，若有一点掉在甚麽物件上，那物件就不洁净，不拘是炉子，是锅台，就要打碎，都不洁净，也必与你们不洁净。 |
